ThirumuRai Series - 1179

[Guest guest]

§ºì¸¢Æ¡÷ ¦ÀÕÁ¡ý «ÕǢ ¾¢Õò¦¾¡ñ¼÷ Òá½õ

¬É¡Â ¿¡ÂÉ¡÷ Òá½õ

ÀýÉ¢Ãñ¼¡õ ¾¢ÕÓ¨È

¾¢ÕüÈõÀÄõ

Óý ¿¢ýÈ ÁÆÅ¢¨¼§Áø Ó¾øÅÉ¡÷ ±ô¦À¡ØÐõ

¦ºó¿¢ýÈ ÁÉô¦Àâ§Â¡÷ ¾¢ÕìÌÆø Å¡º¨É §¸ð¸

" þó¿¢ýÈ ¿¢¨Ä§Â ¿õÀ¡ø «¨½Å¡ö " ±É «ÅÕõ

«ó¿¢ýÈ ¿¢¨Ä ¦ÀÂ÷ôÀ¡÷ ³Â÷ ¾¢ÕÁÕíÌ «¨½ó¾¡÷.

¾¢ÕüÈõÀÄõ

cEkkizAr perumAn aruLiya thiruththoNDar purANam

AnAya nAyanAr purANam

Twelfth thirumuRai

thirucciRRambalam

mun n^inRa mazaviDaimEl muthalvanAr eppozuthum

cen^n^inRa manapperiyOr thirukkuzal vAcanai kETka

" in^n^inRa n^ilaiyE n^ampAl aNaivAy " ena avarum

an^n^inRa n^ilai peyarppAr aiyar thirumaruN^gu aNain^thAr.

thirucciRRambalam

Meaning:

The Principal on the young bull that stood in front,

in order to ever listen to the fragrance of the holy flute

of the great saint of perfect mind, said,

" In this position itself come with Us! "

He (AnAyar) also moved alongside the Chief.

Notes:

1. Detailed history of AnAya nAyanAr could be found at

http://www.shaivam.org/naaanaay.html

2. maza - young; maruN^gu - side.

 

 

 

--\

-----------

Name of hara encompass ! World be free from sufferings !!

Shaivam Home Page at http://www.shaivam.org

--\

-----------

 

 

 

 

Never miss a thing. Make your homepage.