Jump to content
IndiaDivine.org

ThirumuRai Series - 1217

Rate this topic


Guest guest

Recommended Posts

Guest guest

¾¢Õ»¡ÉºõÀó¾÷ §¾Å¡Ãõ

¾Äõ : ¾¢ÕÅ¡ÅÎШÈ

Àñ : ¸¡ó¾¡ÃÀïºÁõ

ãýÈ¡õ ¾¢ÕÓ¨È

¾¢ÕüÈõÀÄõ

¨¸ÂРţƢÛõ ¸Æ¢×È¢Ûõ

¦ºö¸Æø «ÊÂÄ¡ø º¢ó¨¾¦ºö§Âý

¦¸¡ö½¢ ¿ÚÁÄ÷ ÌÄ¡Â ¦ºýÉ¢

¨Á½¢ Á¢¼Ú¨¼ Á¨ÈÂŧÉ

þЧš ±¨Á¡ÙÁ¡Ú ®Å¦¾¡ý¦ÈÁ츢ø¨Ä§Âø

«Ð§Å¡ ¯É¾¢ýÉÕû ¬ÅÎШÈÂçÉ.

¾¢ÕüÈõÀÄõ

thirunyAnacamban^thar thEvAram

thalam : thiruvAvaDuthuRai

paN : gAndhAra panycamam

Third thirumuRai

thirucciRRambalam

kaiyathu vIzinum kazivuRinum

ceykazal aDiyalAl cin^thai ceyyEn

koyyaNi n^aRumalar kulAya cenni

maiyaNi miDaRuDai maRaiyavanE.

ithuvO emaiyALumARu IvathonRemakkillaiyEl

athuvO unathinnaruL AvaDuthuRaiyaranE.

thirucciRRambalam

Meaning:

Even if the normal flow is disturbed and become filthy

(due to illness), I would not think of anything other

than the Perfect ankleted Feet!

Oh the vedin Who has the picked nice flowers

on the head and dye in the throat!

If this is the way to govern us and nothing to give us,

that be Your nice blessings, oh the hara of thiruvAvaDuthuRai!

¦À¡ÕÙ¨Ã:

(À¢½¢Â¡ø) ӨȨÁ ¦¸ðÎ, ¸Æ¢Å¢§Ä ¸¢¼ìÌõ ¿¢¨Ä

Åó¾¡Öõ, ¯ÉÐ ¦ºõ¨ÁÂ¡É ¸ÆĽ¢ó¾ ¾¢ÕÅÊÂøÄ¡Ð

º¢ó¨¾ ¦ºöÂÁ¡ð§¼ý,

(§¾÷óÐ) ¦¸¡ö¾ ¿øÄ ÁÄ÷¸û ÝÊ ¾¢ÕÓÊÔõ,

¸Õ¨ÁÔ¨¼Â ¸ñ¼ò¨¾Ôõ ¯¨¼Â Á¨ÈÂŧÉ!

þùŨ¸§Â ±õ¨Á ¬Ùõ Ũ¸Â¡¸,

±ÁìÌì ¦¸¡ÎôÀÐ ´ýÚõ þø¨Ä¡ɡø,

«¾¨É§Â ¯ÉÐ ¾¢ÕÅÕÇ¡¸ì ¦¸¡û§Å¡õ

¾¢ÕÅ¡ÅÎШÈ¢ø Å£üÈ¢ÕìÌõ «Ã§É!

Notes:

1. ¨¸ - ´Øì¸õ; ¦ºýÉ¢ - ¾¢ÕÓÊ.

 

 

 

--\

-----------

Name of hara encompass ! World be free from sufferings !!

Shaivam Home Page at http://www.shaivam.org

--\

-----------

 

 

 

 

Never miss a thing. Make your homepage.

 

 

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You are posting as a guest. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...
×
×
  • Create New...