ThirumuRai Series - 1258

[Guest guest]

¾¢Õ¿¡×ì¸Ãº÷ §¾Å¡Ãõ

¾Äõ : ¦À¡Ð

Àñ : º¡¾¡Ã¢

¿¡ý¸¡õ ¾¢ÕÓ¨È

 

¾¢ÕÅí¸Á¡¨Ä

 

¾¢ÕüÈõÀÄõ

 

ã째 ¿£ ÓÃÄ¡ö - Óи¡Î¨È Ó츽¨É

š째 §¿¡ì¸¢Â Áí¨¸ Á½¡Ç¨É ã째 ¿£ ÓÃÄ¡ö. 4.9.4

 

¾¢ÕüÈõÀÄõ

 

thirunAvukkaracar thEvAram

thalam : common

paN : cAthAri

Fourth thirumuRai

 

thiruvangamAlai

 

thirucciRRambalam

 

mUkkE n^I muralAy - muthukADuRai mukkaNanai

vAkkE n^Okkiya maN^gai maNALanai mUkkE n^I muralAy. 4.9.4

 

thirucciRRambalam

 

Meaning:

Oh nose resonate!

The Three-eyed residing in the burial ground,

the Bride of the Lady standing by the words,

oh nose resonate!

 

¦À¡ÕÙ¨Ã:

ã째 ¿£ ´ò¦¾¡Ä¢ôÀ¡Â¡¸!

À¢½ì¸¡ðÊø ¯¨È¸¢ýÈ ãýÚ ¸ñϨ¼ÂÅÛõ,

¾¢Õš츢ý ÌÈ¢ôÒ §¿¡ìÌõ Áí¨¸Â¢ý Á½Å¡ÇÛÁ¡ÉŨÉ

ã째 ¿£ ´ò¦¾¡Ä¢ôÀ¡Â¡¸!

 

Notes:

1. š째 §¿¡ì¸¢Â Áí¨¸ - ¨ºÅ º¢ò¾¡ó¾ ÑðÀÁ¡¸

þ¨ÈÅÉ¢ý ¬¨½ ÅÆ¢§Â ¾¢ÕÅÕÇ¡¸¢Â ºò¾¢

¦ºÂøÀθ¢ÈÐ.

2. ÓÃÖ¾ø - ´Ä¢ò¾ø; (´Ä¢ Å¡ö ÅÆ¢§Â Ó¾ý¨Á¡¸

ÅÕž¡Â¢Ûõ, «Ð ã츢ý ´òШÆôÒ¼§É ¿¨¼¦ÀÚ¸¢ÈÐ.

ã쨸 «¨¼ò¾¡ø ÅÕõ ´Ä¢ ÓبÁ¡¸ þÕ측Ð.)

 

 

----------------------------

Name of hara encompass ! World be free from sufferings !!

Shaivam Home Page at http://www.shaivam.org

----------------------------

 

 

______________________________\

____

Be a better friend, newshound, and

know-it-all with Mobile. Try it now.

http://mobile./;_ylt=Ahu06i62sR8HDtDypao8Wcj9tAcJ