AD 33 to 35

[Guest guest]

shrIkAraNaparachidrUpAyai namaH ..

 

vAmAN^gagalitachUlI.n vanamAlya kadambamAlikAbharaNAm.h .

muktAlalanti (kAnti) kA~nchitamugdhAlikamilitachitrakodArAm.h .. 33 ..

 

33 )The decorated tress falls over Her left breast.Wears garland of Kadamba and

Vana. Her forehead sporting the curly Thilak with the pendant above that made of

Gems.

 

 

 

karavidhR^ita kIrashAvaka kalaninada vyakta nikhila nigamArthAm.h .vAmakucha

saN^givINAvAdana saukhyArdhamIlitAkShiyugAm.h .. 34 ..

 

 

 

 

 

34) Like the sweet voice of the parakeet she bears on Her hand, She elucidates

the Vedas and sastras,has both the eyes half closed due to the sweetness of the

playing of veena held over her left breast.

 

 

ApATalA.nshukadharA.n AdirasonmeShavAsita kaTAkShAm.h .

AmnAya sAra gulikA.n AdyA.n sa.ngItamAtR^ikA.n vande .. 35 ..

 

 

 

 

 

 

 

35) She adorns a Red dress,Has the ( watchful ?) Eyes

( KadaiKann) of the oozing or growing Sringararasa. She is verily the veda sara

-- the Upanisads. She is evident everywhere.Being the MOTHER of Music

(Sangeetha)I pray to the Sangeetha Mathruka.

 

 

 

 

PS : This post gave me the perception of the Mathangi seated in Madurai

Meenkshy temple, She Will Bless all of us.

 

 

With Warm Regards

 

 

Ganapathy -- Vijyalakshmy