Guest guest Posted November 18, 2007 Report Share Posted November 18, 2007 Note: forwarded message attached. ______________________________\ ____ Be a better pen pal. Text or chat with friends inside Mail. See how. http://overview.mail./ Puttaparthilive.com Newsletter November 18th News Rathosavam was celebrated in Puttaparthi this morning This morning ratham (chariot) which is kept in a shed near the hanuman temple all year long was beautifully decorated with flowers and colorful papers was brought to Gopuram Gate for Swami's blessings and to give Lord Krishna a grand chariot ride. The ratham was brought to gopuram gate by sevadals who were pulling the ropes. Devotees beating drums and doing bhajans accompanied the ratham to the gopuram gate. At 9:00 am sai gheeta and students chanting Vedas came from inside mandir they were accompanied by a drum group. Behind them were the silver idols of Lord Rama, Laxman, Sita and Hanuman. And an idol of Lord Krishna was also brought to the ratham. Lord Krishna's idol sat on the ratham with beautiful garlands around it. Then at 9:25 am Sathya Sai Baba came thorough the gopuram gate and blessed the ratham and the devotees who were waiting to see the event. After blessing Swami went back to Sai Kulwant Hall and the ratham was taken to its resting place. Swami left Sai Kulwant Hall at 10:05 am after the aarathi ending the morning programs. This event starts Swami's Birthday celebrations in Puttaparthi. Thought for the Day Every object has a Swaroopam (its own form) and Swabhavam (its own nature). Man is completely unaware of his real nature, which is love and compassion. He is so much immersed in selfishness that every activity he undertakes is only for furthering his own interests and accumulating possessions for himself. Even the love that man displays towards other persons is with a selfish motive of gaining something out of them and not for the other person's sake. (translated into Indonesian by Udayo Untarya Wijaya) Setiap obyek mempunyai Swaroopam (wujudnya yang khas) dan Swabhavam (sifat/karakternya yang spesifik). Manusia sama sekali tidak menyadari karakteristiknya yang sebenarnya, yaitu tiada lain adalah mahluk yang mempunyai karakter cinta-kasih dan welas-asih. Manusia telah menjadikan dirinya sedemikian congkak sehingga setiap bentuk tindakan yang dilakukannya semata-mata hanya untuk kepentingan pribadinya serta untuk memperkaya diri sendiri. Bahkan cinta-kasih yang seolah-olah diperlihatkannya terhadap orang lain tak lain hanyalah untuk memuaskan motifnya yang terselubung bagi keuntungannya sendiri dan bukanlah demi untuk manfaat orang lain. (translated into German by Margitta Bonds) Jeder Gegenstand hat seine eigene Form (Swaroopam) und sein eigenes Wesen (Swabhavam). Der Mensch ist völlig unwissend, was sein wirkliches Wesen betrifft, das Liebe und Mitgefühl ist. Er ist so tief in Selbstsucht versunken, dass jede seiner Handlungen nur seinen eigenen Interessen gilt und sie seinen Besitz vergrößern. Sogar die Liebe, die der Mensch gegenüber anderen Personen zeigt, basiert auf selbstsüchtige Motive. Er liebt, um Gewinn aus dieser Liebe zu ziehen und nicht zum Wohle dieser anderen Person. (translated into Spanish by Equipo Namo) Cada objeto tiene un Swaroopam (su propia forma) y Swabhavam (su propia naturaleza). El hombre es completamente ignorante de su naturaleza real que es el amor y la compasión. Él está tan sumergido en el egoísmo, que cada actividad que emprende es tan sólo para promover sus propios intereses y acumular posesiones para él mismo. Incluso el amor que el hombre despliega hacia otras personas es con un motivo egoísta, para ganar algo de ellas y no por el bien de las mismas. ( translated into Italian by Mabatini ) Ogni oggetto ha una sua forma (Swaroopam) e la sua propria natura (Swabhavam) . L’uomo è completamente ignaro della propria natura, che è amore e compassione. Egli è talmente immerso nel proprio egoismo che ogni attività che intraprende è solo per il suo progresso personale o per accumulare ricchezze per sé stesso. Perfino l’amore che l’uomo mostra verso gli altri è per il motivo egoistico di ottenere qualcosa da loro e non per amore puro e semplice. --~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~ You received this message because you are d to the " Puttaparthilive.com Newsletter " . To Stop receiving this newsletter send an email to puttaparthi- (AT) googl (DOT) com You can visit us at http://puttaparthilive.com -~----------~----~----~----~------~----~------~--~--- Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You are posting as a guest. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.