sutra

[Guest guest]

~~~~~~ om shanthi om~~~~~~

 

 

Excerpted from the Gospel of Sri Ramakrishna p.166

 

Tuesday 11/1/00

 

The Master Said:

 

" It is woman that creates the need for gold.

For woman, one man becomes the slave of another,

and so loses his freedom.

Then he cannot act as he likes.

 

" The priests in the temple of Govindaji

at Jaipur were celibates at first,

and at that time they had fiery natures.

Once the King of Jaipur sent for them,

but they didn't obey him.

They said to the messenger, 'Ask the king to come to see us.'

After consultation, the king and his ministers

arranged marriages for them. From then on the king

didn't have to send for them. They would come to him

of themselves and say: 'Your Majesty, we have come

with our blessings. Here are the sacred flowers

of the temple. Deign to accept them'.

They came to the palace, for now they always wanted money

for one thing or another: the building of a house,

the rice-taking ceremony of their babies,

or the rituals connected with the beginning

of their children's education. "

 

om tat sat

 

~~~~~~ om shanthi om~~~~~~

 

Extrait du Gospel de Sri Ramakrishna p.166

 

Mardi 11/1/00

 

Le Maitre A indique:

 

" C'est la femme qui cree le besoin d'or. Pour la femme,

un homme devient l'esclave des autres, et ainsi detruit

sa liberte. Alors il ne peut pas agir en tant qu'il aime.

 

" Les pretres dans le temple de Govindaji a Jaipur etaient

des celibataires au debut, et en ce temps la, ils a eux les

natures ardentes. Une fois que le roi de Jaipur a envoye

cherche pour eux, mais les pretres ne l'obeissait pas.

Ils ont dit au messager, 'demandez au roi de venir ici pour

nous voir.' Apres consultation, le roi et ses ministres ont

arrange des mariages pour eux. Depuis ce temps la, le roi

n'a pas du envoyer chercher pour eux. Ils viendraient chez

lui d'eux-memes et diraient: 'votre majeste, nous sommes venus

avec nos benedictions. Voici les fleurs sacrees du temple.

Daignez-vous, s'il vous plait, de les recevoir'. Elles sont

venues au palais, parce que maintenant elles ont toujours

voulu l'argent pour une chose ou l'autre: le batiment d'une

maison, la ceremonie de prendre-riz de leurs bebes, ou des

rituels necessaires au debut de l'education de leurs enfants. "

 

 

om tat sat

 

 

~~~~~~~om shanthi om~~~~~~~

 

 

____

123India - India's Premier Search Engine

Get your Free Email Account at http://www.123india.com