AVADHUTA GITA

[Guest guest]

Chapter Two, Verse 37:

 

Swami Chetanananda

The yogi attains that eternal Supreme Atman, whether he is a

self-strained ascetic or not, whether he possesses much wealth or not,

whether he is active or inactive.

Note: Self-restrained ascetic or not - An aspirant practises spiritual

disciplines and tries to control himself because he sees distractions

within. On the other hand, an illumined yogi does not have any

distractions within, so he does not need to practise self-control. His

mind is naturally absorbed in the tranquil Self.

 

Swami Ashokananda

He attains the supreme, eternal Self whether he has perfect self-control

or not, whether he has withdrawn his senses well or not, whether he has

gone beyond activity or is active.

Note: Has, etc. - whether he appears to have self-control or not.