Vidhat aTalapuna translation?

[Guest guest]

Hello,

 

I was recently listening to the song Vidhanta Talapuna from the movie

Sirivennela. I was wondering if anyone here could help me with a

translation of the verses. The music is so lovely, I would love to

understand it's meaning.

 

the lyrics I was working on are:

 

Vidhatha Talapuna prabhavinchinidi anadhi jeevana vedam,

praana naadulaku spandhana nosagina aadi pranava naadam Om.

Kanula kolanulo pratibimbinchina viswaroopa vinyaasam

Yeda kanumalolo pratidhwaninchina virinchi vipanchi gaanam.

 

 

I understand only the first line so far which I take to mean.. that

from the top of Brahma's head, burst forth in joy the knowledge of

life..

 

I suspect that the rest of the lines will translate to isolate the

beauty of that life as encompassed by the reverberation of the holy

sound om.. but I'm working between a sanskrit and telugu translator

and I find myself a bit stuck.

 

I would appreciate any insight.

Thank you.