Sanskrit Translation

[Guest guest]

Om Namah Sivaya

 

'Translate the phrase " Ocean of Light " into

Sanskrit?'

 

Light in Sanskrit is JYOTI, SAMUDRA is a Sanskrit term

for ocean, SAMUDRA-JYOTI I suppose.

 

Certainly I know PARAM-JYOTI means Infinite Light.

 

 

 

 

 

_________

To help you stay safe and secure online, we've developed the all new

Security Centre. http://uk.security.

[Guest guest]

Ramakrishna , " Jose M. Tirado "

<nodozejoze> wrote:

>

> Hello everyone!

> Does anyone know how to translate the phrase " Ocean of Light "

into

> Sanskrit? It is the official Buddhist name (homyo) I was given

upon my

> ordination in Japan and I always wanted to know how it would sound

in

> Sanskrit (it is Kokai in Japanese)I would appreciate any input.

Thanks!

> With palms pressed together,

> José

>

 

Namaste,

 

tejo-nidhi; Adyota-arNava; prakAsha-sAgara; are some words.

 

 

Regards,

 

Sunder

[Guest guest]

Jyotirmay

Jyotisamudram

 

Take your pick !! The first means " full of light " . I included it

because it sounds good.

 

Regards,

Jagannath.

 

Ramakrishna , " Jose M. Tirado " <nodozejoze>

wrote:

>

> Hello everyone!

> Does anyone know how to translate the phrase " Ocean of Light " into

> Sanskrit?

[Guest guest]

namaste,

One buddhist word for " ocean of light " would be " Amitabha " (amita:

infinite, abha: light).

May be such a word is available in " Buddha charita " of Amoghavarsha.

Or may be like 'karuna saagara', we can have 'jyoti-sagara'

regards,

vikas