Guest guest Posted March 9, 2002 Report Share Posted March 9, 2002 SHANKARAM SHIVA SHANKARAM In one of my emails I transcribed "Muttal pasanga" by Babs (Referring the Editors) as "Stupid Fellows", which has hurt one of my sister. I apologise for it. But, the Dictionary meaning of "Stupid" is "Dull Headed Fellow or Senseless fellow" and I very much meant the same. It is a totally harmless word which a Loving Mother uses to "scold" her child when it does something harmfull. Baba is The Father of Existence and shall he not have the right to criticise these "Dull-Headed" children who are harming their ownselves by being caught in Maya? In that perspective I used that word to be little "strong" in my translation instead of using the word "Dull-Headed". Moreover I get this loving "Stupid Fellow" from my wife very often that I am practically immune to this word! So, I didn't mean anything bad towards our Editor Brothers in Maya but if it has hurt anyone of our Group Iam extremely Sorry about that. Thank You All, Love and Regards, Dr. Thulasi Doss. SHANKARAM SHIVA SHANKARAM Try FREE Mail - the world's greatest free email! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You are posting as a guest. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.