Jump to content
IndiaDivine.org

naming

Rate this topic


Guest guest

Recommended Posts

Heiko, I would like to create such a program too, as it would help in exam

writing, etc. Is it done using a " macro " type function (I seem to recall from

the old DOS days that you could do that but in the Windows world I don't know

how).

 

I noticed the trend you speak of; in John Chen's book that is about to be

published (or maybe already has been?) he puts the part of the plant after

the genus and species names, but I haven't seen this in any other works.

Speaking of conventions, does no one capitalize the pin yin words any more? I

think they are so much more " friendly " when capitalized. The worst is when

they are all run together, like mudanpi.

 

Julie

Link to comment
Share on other sites

, juliej8@a... wrote:

 

Speaking of conventions, does no one capitalize the pin yin words any

more?

 

I am not sure that was ever convention,at least not in actual asian

studies. Wiseman does not capitalize any pinyin in his dictionary,

including herb names. while unschuld use wade giles, he only

capitalizes names of books, people or first word of a sentence. He

does not capitalize herb names though. Bensky uses lower case for

pinyin in his materia medica, as well Flaws capitalizes the pinyin of

herb names in his books, though. The argument can be made that they

are proper nouns, however the argument can also be made that the

distinction between upper and lower case does really exist in chinese.

 

I

> think they are so much more " friendly " when capitalized. The worst is when

> they are all run together, like mudanpi.

>

 

I don't find lower case pinyin " unfriendly " , but mushing the words

together does seem incorrect as they are discrete characters.

Nevertheless, unschuld often hyphenates herb names and Fruehauf often

combines two pinyin terms into one, but I am not sure of his rationale.

In any event, such conventions can't really apply to this list. For

me, typing is difficult enough without concerning myself with upper/

lower case. Mushing of words is often a typo, so that is excusable as

well, but should be best avoided for clarity's sake.

 

Link to comment
Share on other sites

  • 4 years later...

At 05:50 PM 9/7/2005, you wrote:

 

>I like :

>

>Spellbinding Escentials

>Mother Natures Gifts

 

and believe me, the owner of the trademark Nature's Gift would have her

lawyer send a very nasty letter if you carry any products in common.

 

(see, it's NOT that easy finding a name!!!)

 

 

 

Celebrating 10 years online. Supplying pure Essential

Oils, Aromatherapy Accessories, Information and more!

Visit us at: <http://www.naturesgift.com>

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You are posting as a guest. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...
×
×
  • Create New...