Guest guest Posted July 1, 2001 Report Share Posted July 1, 2001 Zhang Ji's descriptions of evaluating and prognosticating based on the response of the pulse to certain herbal treatments in the Shang Han Lun clearly implies an awareness of pulse balancing methods using herbs. Will Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest guest Posted July 1, 2001 Report Share Posted July 1, 2001 Without a doubt. . .it is built into the system. pulse+symptom pattern= medicinals = prescription On Sunday, July 1, 2001, at 12:23 PM, WMorris116 wrote: > Zhang Ji's descriptions of evaluating and prognosticating based on the > response of the pulse to certain herbal treatments in the Shang Han Lun > clearly implies an awareness of pulse balancing methods using herbs. > > Will Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest guest Posted July 1, 2001 Report Share Posted July 1, 2001 Agreed, my SHL teacher Heiner Fruehauf pointed out to me that tongue diagnosis was barely developed at the time of the SHL and he perceived the evolution of CM as proceeding from subtle to gross over the centuries, beginning with qi gong as the main therapy prior to the nei jing, then acupuncture based upon pulse and finally herbology based upon tongue to the modern hybrid of TCM that includes pharmacological and physiological data as well. While some SHL advocates have developed and refined the pulse balancing system over the centuries, it has not been a major thread in TCM herbology and thus mainstream medicine in China. Much more attention has been paid to longterm changes in symptoms and tongue for chronic illness insteads of short term changes in pulse. I think it may be relevant that the nei jing says that pulse taking is only accurate to assess the root condition of the body in the morning after rising, that it probably reflects the events and stresses of the day as one moves in the world. Perhaps this is one reason why the less varying symptoms and the tongue became the centerpiece of medicine. In this respect, using pulse balancing may be more conducive in an in-patient or spa setting rather than in a typical clinical practice. I also think it is interesting how the evolving subtle to grossness of chinese medicine in diagnostics follows the scheme of yugas (ages of humanity according to vedanta). In the earliest yuga, humans were more attuned to the subtle and thus one healed with the mind alone. Here in the kali yuga, far removed from spirit, things have gotten more and more gross, thus we ask questions, give pharmacological doses of medicine and look at the tongue matter to confirm our dx. The question that is begged is what method best serves us in this yuga? While the nei jing describe the era of qi gong, it also states that in the era when it was written, most people could nolonger be healed that way and we had to rely on acupuncture. It is interesting that acupuncture experienced a continual decline in China all the way from the han through the qing where it had practically disappeared from medical writings, while herbology trajected a continual ascent to the point where modern TCM is basically equated with herbology and acupuncture is considered an adjunct. I would argue that human evolution is a trajectory of more and more manifestation into the physical until we turn the corner and return to spirit. That we must fully realize the nature of materiality and ego before we can transcend both. It is interesting that vedantic scholars believe that people are more drawn to spiritual realization in the materialistic kali yuga than in the more subtle eras of the past. this is because the increasing separation from spirit becomes quite obvious in our age, while in the earlier ages people had just barely fallen from grace and didn't even notice the separation. From this perspective, it seems to me that whether one achieves the best effect with gross or subtle medicine really depends upon the state of evolution of the patients one is treating. If people are still locked in mundane levels of consciousness, bound to ego and materialism, then they may be more responsive to gross therapy like herbs and chiropractic,for example. If people are more attuned to spirit, they may respond better to balancing acupuncture and things like homeopathy. I would argue that my bias towards herbology and pharmacology is partially due to the fact that most of my patients are mainstream materialists with organic diseases. However, I have also had plenty of patients who are of the other sort and I find them to be sensitive responders,often getting tremendous benefit from eight extra treatments alone. I think cultural evolution is the manifestation of the unfolding of the tao, a process we would do well to respect. To merely look backwards in history and suggest that some point in the remote past contained the truth which has been lost is to me like swimming upstream. the present contains the wisdom of all ages before it and so in some cases, we are best served by the subtle and some by the gross, including a pharmacological or physiological approach. I believe Will has actually expressed this very position when he has discussed the reasons for choosing various dosages of herbs, addressing processes from emotional to functional to organic. , <zrosenbe@s...> wrote: > Without a doubt. . .it is built into the system. pulse+symptom pattern= > medicinals = prescription > > > On Sunday, July 1, 2001, at 12:23 PM, WMorris116@A... wrote: > > > Zhang Ji's descriptions of evaluating and prognosticating based on the > > response of the pulse to certain herbal treatments in the Shang Han Lun > > clearly implies an awareness of pulse balancing methods using herbs. > > > > Will Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest guest Posted July 1, 2001 Report Share Posted July 1, 2001 , @i... wrote: I think it may be relevant that the nei jing says that pulse taking is only accurate to assess the root condition of the body in the morning after rising, that it probably reflects the events and stresses of the day as one moves in the world. If the Nei Jing says " only, " then is wrong in this regard. While all the activity listed will change the pulses, once the patient is laying calm and relax, you will have an accurate baseline to consider both root and branch. Jim Ramholz Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest guest Posted July 1, 2001 Report Share Posted July 1, 2001 , jramholz wrote: > > If the Nei Jing says " only, " then is wrong in this regard. While all > the activity listed will change the pulses, once the patient is > laying calm and relax, you will have an accurate baseline to consider > both root and branch. > > Jim Ramholz Maybe it doesn't say only; in fact, since I have " only " read a translation, I am not sure what it " says " . Perhaps it is more like " ideally " . However I don't find the patient is relaxed merely from lying down. I am assuming both breath and energy in this piece are translations of qi, as is common in many connotative works I have seen. Maybe someone can offer a wiseman translation of this section. from Ilza Veith's nonstandard translation of Su Wen, ch. 17, " It [the pulse] should be executed at dawn when the breath (qi??) of yin has not yet begun to stir and the breath (qi??) of yang has not yet begun to diffuse; when food and drink have not yet been taken, when the 12 main vessels are not yet abundant... when vigor and energy (qi??) are not yet disturbed- at that particular time one should examine what has happened to the pulse. " In addition, one had to consider the celestial stem of the first day of the year in order to know which day to take the pulse. since scholarly medicine was not a profession at the time of the nei jing and was generally practiced as a form of filial piety in the family or for members of the aristocracy, this restriction was not actually burdensome. It only became so when medicine was to be practiced all day long on the masses. However, according to Unschuld, 99% of all CM practiced throughout history was not practiced by literate scholar doctors. so it is very unclear how much cultural experience there actually was in the process of sophisticated pulse taking. this goes for the entire practice of scholarly medicine. It was probably only during the last 600 years that there was any sizable number of busy literate doctors with wide access to classical texts. And by then tongue and symptoms were the predominant form of diagnostic information in herbal practice, according to Fruehauf. Li shi zhen's pulse study in the late ming may have been an attempt to revive a fading art, not a reflection of standard practice. I think it can be safely said that the bulk of chinese medical experience over the millenia was pragmatic, symptomatic and disease oriented. Admittedly, this suggests that we moderns have as much right to draw our own conclusions on things like theory and pulses as any scholar doctor of the past. So perhaps Jim is fair in dismissing the nei jing's admonition. But then again, perhaps not. While I have no doubt that we can establish interrater reliability in pulse taking amongst similarly trained px, the overwhelmingly immense diversity in this area of CM sugggests there never was widespread agreement on this topic. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest guest Posted July 1, 2001 Report Share Posted July 1, 2001 I think we need here a specific quote from a specific chapter, so it can be checked against the original Chinese. Perhaps conclusions are being drawn too quickly here, as to what the text says and whether it is 'right or wrong'. On Sunday, July 1, 2001, at 08:36 PM, jramholz wrote: > , @i... wrote: > I think it may be relevant that the nei jing says that pulse taking > is only accurate to assess the root condition of the body in the > morning after rising, that it probably reflects the events and > stresses of the day as one moves in the world. > > > If the Nei Jing says " only, " then is wrong in this regard. While all > the activity listed will change the pulses, once the patient is > laying calm and relax, you will have an accurate baseline to consider > both root and branch. > > Jim Ramholz > > > Chinese Herbal Medicine, a voluntary organization of licensed > healthcare practitioners, matriculated students and postgraduate > academics specializing in Chinese Herbal Medicine, provides a variety > of professional services, including board approved online continuing > education. > > > > Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest guest Posted July 2, 2001 Report Share Posted July 2, 2001 , @i... wrote: Admittedly, this suggests that we moderns have as much right to draw our own conclusions on things like theory and pulses as any scholar doctor of the past. So perhaps Jim is fair in dismissing the nei jing's admonition. But then again, perhaps not. : I found a translation of the Nei Jing at home with the Chinese characters. In the phrase in question, the character 'chang' can mean normally, commonly, usually, often and, sometimes, invariably. The condition the text sets is the optimal time for reading pulses. If translated as " normally " then the translation would be correct because it doesn't exclude other times. If translated as " invariably, " in the sense of " only, " then the translation would be wrong. Simply because we commonly and effectively do so in contemporary clinical practice. I suspect most of these kinds of admonishments in the classics are intended for beginning practitioners. Older practitioners would know the exceptions or the limitations. Jim Ramholz Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest guest Posted July 4, 2001 Report Share Posted July 4, 2001 Todd wrote " the scheme of yugas (ages of humanity according to vedanta). " Could you just give a bit of background to this. Indian Ayuveda stuff? Heiko Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest guest Posted July 4, 2001 Report Share Posted July 4, 2001 And also Todd wrote " However, I have also had plenty of patients who are of the other sort and I find them to be sensitive responders,often getting tremendous benefit from eight extra treatments alone. " Are you reffering to acupuncture using 8 extra ordinary vessels and the master/coupling point combos, I was wondering if any on the list have used herbs specifically to address the 8 extras as Li Shi Zhen out lined in his 8 extra book. Heiko Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest guest Posted July 4, 2001 Report Share Posted July 4, 2001 In a message dated 7/3/01 11:29:43 PM Pacific Daylight Time, heiko writes: Are you reffering to acupuncture using 8 extra ordinary vessels and the master/coupling point combos, I was wondering if any on the list have used herbs specifically to address the 8 extras as Li Shi Zhen out lined in his 8 extra book. Heiko.....I use herbal treaments related to the 8 extras and teach it regularly, especially related to the pulses. I find them appropriate and thinking this way often leads to a different treatment than standard TCM style thinking. My opinion on this is predicated on clinical experience and is diametricly opposed to Bob Flaws commentary preceding his translation of Ye Tian Shi's work. You can find two translations of Ye Tianshi's herbal treatment of the eight extras one at Bluepoppy.com and the other by Yang Tiande at Acupuncture.com Do you have translation of Li's work on this? Will Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest guest Posted July 4, 2001 Report Share Posted July 4, 2001 Will I was wondering where did Ye Tian Shi get his list of 8 extra herbs from. And Yang Tian De as well. I only have bits of pieces of Li Shi Zhen's 8 extra stuff translated and it is still in hand written form. I do not have the herb lists . Giovanni in his gyno book also mentions herbs that travel/treat the 8 extra channels, I was wondering where this list also came from. Was it from the classics or modern experience or just fitting it into a zang fu analysis. Giovanni says shi chang pu is for the the yin qiao mai (yin springing vessel) but in Li Shi Zhen's ben cao gang mu he says its for the chong and ren, ie cold problems there . I found interesting in Li Shi Zhen's 8 extra book that the yin qiao mai is THE vessel assosiated with qi gong. I also like some of his statements like " doctors who do not know [understand] the 8 extra vessels are just grappling in the dark regards diagnosis " Heiko Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest guest Posted July 4, 2001 Report Share Posted July 4, 2001 Heiko: I was wondering where did Ye Tian Shi get his list of 8 extra herbs from. And Yang Tian De as well. Will: Yang Tiande translated Ye Tianshi, he loves that work. That is his source. Heiko: I also like some of his statements like " doctors who do not know understand] the 8 extra vessels are just grappling in the dark regards diagnosis " > > Heiko I'm inclined to agree....with bias. It is a bias based on clinical experience and classical references. Please let us know what you come up with there. Animal products are an essential compnent of accessing the 8 extra from a medicinal point of view. That opinion from early musings has been corroborated by Ye Tianshi. Will Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest guest Posted July 5, 2001 Report Share Posted July 5, 2001 Will: Yang Tiande translated Ye Tianshi, he loves that work. That is his source. Can you tell me who they were and what era? The animal products you refer to are ??? eg beef intestines etc or exotic stuff like anteater scales . Heiko Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest guest Posted July 5, 2001 Report Share Posted July 5, 2001 In a message dated 7/5/01 12:01:04 AM Pacific Daylight Time, heiko writes: Will: Yang Tiande translated Ye Tianshi, he loves that work. That is his source. Can you tell me who they were and what era? The animal products you refer to are ??? eg beef intestines etc or exotic stuff like anteater scales . Heiko: Yang Tiande is a contemporary practitioner who supervises at our school clinic. His father was certified as one of 500 most famous doctors and bearers of lineage. Dr. Yang is well known for his mastery of Shang Han Lun, and especially acupuncture. His father taught many of the professors at Emperor's. However, Dr Yang does not teach in classroom settings. We are also extremely fortunate to have another son of one of the 500 most famous doctors and bearers of lineage....Dr Gu Qingnai. His specialty is breast cancer and dermatological conditions. Dr. Gu does teach. It is amazing to me that senior practitioners like these two are willing to teach American students in a master's program. In China, only the equivalent of doctorate and post doctorate students can gain such access. Ye Tianshi lived from 1667-1746 in southeastern China. The book used for translations is Ye Tian Shi Zhen Zhi Da Quan (A Great Collection of Ye Tian-shi's Diagnoses & Treatments). Just go here, Bob Flaws translated several pieces by Ye, the piece on Ban Xia Xie Xin Tang is also very interesting. I have used that method since the early nineties: http://bluepoppy.com/press/download/press_articles.cfm?freearticle=articles/ If you go to the recommended sites, all the animal ingredients are present. I often use these generalized associations: Yang tonics-Du; Yin Tonics-Ren; Blood tonics and movers-Chong; Qi tonics and movers-Dai. Take your animal products from these categories. Extrapolate out for the coupled vessels. Look at what Ye Tianshi did. After this, you will have a fairly cogent and viable clinical model. Will Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest guest Posted July 5, 2001 Report Share Posted July 5, 2001 Thanks Will I will look into those sites and get back to you. I also recieved an email from Giovanni, and the list of herbs in his gyno book for the 8 extras is from LI Shi Zhen. Heiko Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You are posting as a guest. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.