Jump to content
IndiaDivine.org

Guohui Liu - terminology

Rate this topic


Guest guest

Recommended Posts

In a message dated 11/20/01 1:25:18 AM Pacific Standard Time, writes:

 

 

Dai tian Zhang says that purgatives CANNOT be used to early in the course of a warm disease. that is very interesting because we frequently read that purgatives used too early in cold damage leads to the complaint being driven in deeper. The author, guohui liu, agrees that this method of tx can shorten the course and improve outcome. Now that sounds more like the naturopathic approach to treating fevers.

 

Great book eh Todd? I especially appreciate the readability rendered by this transliterative style. At last a book that is enjoyable to read--what a breath of fresh air.

I appreciate the technical virtues of Wiseman's conventions, especially one-to-one correlations for character references......But, they do create a stilted read.

Will

Link to comment
Share on other sites

, WMorris116@A... wrote:

> In a message dated 11/20/01 1:25:18 AM Pacific Standard Time,

> @i... writes:

 

>

> Great book eh Todd? I especially appreciate the readability rendered by this

> transliterative style. At last a book that is enjoyable to read--what a

> breath of fresh air.

 

Fantastic and of immense clinical value. I am going to review it for

this list, but I can say already that books written like this have

their place. I like wiseman for direct translations of classics and

even modern texts. But when it comes to commentary and original

presentations in english, I think there is much to be said for this

approach. A similar book with regard to style and readability is

Clavey's fluid physiology. However, I would still appreciate a

glossary of technical terms, whatever the methodology being used.

 

>

> I appreciate the technical virtues of Wiseman's conventions, especially

> one-to-one correlations for character references......But, they do create a

> stilted read.

>

> Will

Link to comment
Share on other sites

Great book eh Todd? I especially appreciate the readability rendered by this transliterative style. At last a book that is enjoyable to read--what a breath of fresh air. >>>Yes I totally agree as you know

Alon

 

-

WMorris116

Tuesday, November 20, 2001 4:55 AM

Re: Guohui Liu - terminology

In a message dated 11/20/01 1:25:18 AM Pacific Standard Time, writes:

Dai tian Zhang says that purgatives CANNOT be used to early in the course of a warm disease. that is very interesting because we frequently read that purgatives used too early in cold damage leads to the complaint being driven in deeper. The author, guohui liu, agrees that this method of tx can shorten the course and improve outcome. Now that sounds more like the naturopathic approach to treating fevers. Great book eh Todd? I especially appreciate the readability rendered by this transliterative style. At last a book that is enjoyable to read--what a breath of fresh air. I appreciate the technical virtues of Wiseman's conventions, especially one-to-one correlations for character references......But, they do create a stilted read. Will Chinese Herbal Medicine, a voluntary organization of licensed healthcare practitioners, matriculated students and postgraduate academics specializing in Chinese Herbal Medicine, provides a variety of professional services, including board approved online continuing education.

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You are posting as a guest. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...
×
×
  • Create New...