mutong, muxiang and fangji

[Guest guest]

Hi All,

 

Emmanuel wrote:

> Chuanmutong = Stephania sp.,

> Guangmutong = Aristolochia sp.;

> Qingmuxiang = Aristolochia;

> Tumuxiang = Inula;

> Guangmuxiang = Auklandia;

> the difference between Hanfangji and Guanfangji should be noted ...

 

With AA being a confirmed toxin, it is important to use medicinals

with zero to low levels of AA. But how can we be sure?

 

Because they are assembled from several sources, my notes on

mutong, muxiang and fangji are confused. I have:

 

Mutong**; (See: Guanmutong; Chuanmutong; Madouling) | Akebiae

Quinatae/Lobatae Caulis, Clematidis Mutong Caulis; Aristolochia

Manshuriensis Caulis

 

Chuanmutong; Xiaomutong; (See: Guanmutong; Mutong;

Madouling) | Akebiae Quinatae/Clematidis Armandii Caulis

 

Guanmutong; Mutong; (See: Chuanmutong; Madouling) |

Aristolochia Manshuriensis Caulis; Hocquartize Caulis; Akebiae

Quinatae/Clematidis Armandii Caulis

 

Shanmutong; (See: Mutong) | Clematidis Finetianae Rx, Caulis+Fm

 

Muxiang**; ??Guanmuxiang; (See: Chuanmuxiang; Yunmuxiang) |

Aucklandiae/Saussureae/Vladimiriae Lappae Rx;

??InulaeRacemosae Rx

 

Chuanmuxiang; (See: Muxiang) | Vladimiriae Souliei Rx

 

Fangji; Fenfangji; Hanfangj; Mufangji; Guangfangji | Aristolochiae

Fangchi/Westlandi Rx (Fanji, Guangfangji); Stephaniae

Tetrandrae/Cepharantha Rx (Hanfangji); Cocculi Trilobi Rx (Mufangji)

 

Fenfangji; Fangji | Stephaniae Tetrandrae Rx

 

Guangfangji; (See: Fangji) | Aristolochiae Fangchi Rx

 

Hanfangji; Daodigong; (See: Fangji) | Stephaniae

Tetrandrae/Cepharantha Rx

 

Hanzhongfangji | Aristolochiae Heterophyllae Rx

 

Mufangji; (See: Fangji) | Cocculi Trilobi/Thunbergii Rx

 

Can experts on the list correct the entries above?

Best regards,

 

 

WORK : Teagasc Staff Development Unit, Sandymount Ave., Dublin 4, Ireland

WWW :

Email: <

Tel : 353-; [in the Republic: 0]

 

HOME : 1 Esker Lawns, Lucan, Dublin, Ireland

WWW : http://homepage.eircom.net/~progers/searchap.htm

Email: <

Tel : 353-; [in the Republic: 0]