Online summary data of John Chen's Chinese Materia Medica in Dutch

[Guest guest]

Hi All,

 

Summary data on Chinese Materia Medica (single herbs) from Chinese

Medical Herbology and Pharmacology by John K. Chen are in Dutch at:

http://www.chinesekruiden.com/database.html

 

If you cannot read Dutch, use Babelfish [ http://babelfish.altavista.com/ ] to

get a reasonable initial English translation of the pages:

 

Release Exterior: http://www.chinesekruiden.com/mm-1.html

Clear Heat: http://www.chinesekruiden.com/mm-2.html

Drain Down: http://www.chinesekruiden.com/mm-3.html

Dispel Wind Damp http://www.chinesekruiden.com/mm-4.html

Free Damp~ Aromatic: http://www.chinesekruiden.com/mm-5.html

Regulate Water & Free Damp: http://www.chinesekruiden.com/mm-6.html

Warm Interior: http://www.chinesekruiden.com/mm-7.html

Rectify Qi: http://www.chinesekruiden.com/mm-8.html

Digestive: http://www.chinesekruiden.com/mm-9.html

Antiparasitic: http://www.chinesekruiden.com/mm-10.html

Haemostatic: http://www.chinesekruiden.com/mm-11.html

Quicken Xue & Move Xueyu: http://www.chinesekruiden.com/mm-12.html

Clear Phlegm & Ease Cough & Asthma:

http://www.chinesekruiden.com/mm-13.html

Calm Shen: http://www.chinesekruiden.com/mm-14.html

Calm LV & LV Wind: http://www.chinesekruiden.com/mm-15.html

Open Portals: http://www.chinesekruiden.com/mm-16.html

Tonics: http://www.chinesekruiden.com/mm-17.html

Astringents: http://www.chinesekruiden.com/mm-18.html

Emetics: http://www.chinesekruiden.com/mm-19.html

Topical Use: http://www.chinesekruiden.com/mm-20.html

 

Best regards,