Guest guest Posted February 27, 2008 Report Share Posted February 27, 2008 Eric Brand wrote: " None of the main Chinese materia medicas indicate that gan cao and yuan zhi share one of the traditional 7 medicinal relationships, no matter what we want to call them in English. " Eric, I'm wondering if the *Gan cao antagonizes Yuan zhi *reference from the Bensky MM 2nd ed pg. 324 can be derived from the tenth century author Han Bao-Sheng's Materia Medica of Sichuan (Shu ben cao), where he listed sixty cases of mutual antagonism (xiang wu). pg. 11 Bensky " Mutual antagonism (xiang wu), literally 'mutual aversion', means the ability of two substances to minimize or neutralize each other's positive effects " " Mutual incompatibility (xiang fan), literally 'mutual opposition' occurs when the combination of two substances gives rise to side effects of toxicity caused by neither substance when used alone. " pg. 10 Bensky These antagonisms and incompatibilities have changed through the centuries and John Shen writes that some have been proven invalid through scientific inquiry recently. However the gan cao and yuan zhi antagonism seems to make sense. K. On Wed, Feb 27, 2008 at 11:26 AM, Eric Brand <smilinglotus wrote: > --- In <%40>, > " " > > <johnkokko wrote: > > > > Gan cao *antagonizes *Yuan zhi, which means that it can *reduce or > cancel or > > fight* with the effects of yuan zhi. > > > > A friend of mine says that " antagonizes " means that it can cancel > not only > > the effect but also the side-effects. > > > > So, Gan cao cancels both the effects and side effects of Yuan zhi. > > I'm not so sure what you mean by " antagonizes, " I guess this is again > a language/term use issue. Originally someone posted that the two > were incompatible, which often is used to say that they have a > " clashing relationship " (xiang fan). This is not the case, that's all > I'm trying to say. > > Many herbs reduce each others' toxicity and many herbs have opposing > but complementary actions. None of the main Chinese materia medicas > indicate that gan cao and yuan zhi share one of the traditional 7 > medicinal relationships, no matter what we want to call them in > English. They do have complementary and opposing natures, but I was > just trying to clarify that they aren't traditionally said to be > incompatible. > > Eric > > > -- aka Mu bong Lim Father of Bhakti The Four Reliances: Do not rely upon the individual, but rely upon the teaching. As far as teachings go, do not rely upon the words alone, but rely upon the meaning that underlies them. Regarding the meaning, do not rely upon the provisional meaning alone, but rely upon the definitive meaning. And regarding the definitive meaning, do not rely upon ordinary consciousness, but rely upon wisdom awareness. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You are posting as a guest. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.