Tong Ren Tang Brand Kou pi Medicated Plaster

[Guest guest]

Hi All, & Mystir,

 

Summary from WWW:

 

Tong Ren Tang Brand Kou pi Medicated Plaster [beijing Tong Ren Tang

Pharmaceutical Factory];

 

Package: 10 plasters (5.5 in x 5.5 in each) / box;

 

Active ingredients: Camphor 3.1% & Turpentine Oil 6%;

Also:

Baizhi - Fragrant Angelica Rx;

Cangzhu - Atractylodes Rz;

Caomahuang - Chinese Ephedra Hb;

Chishao - Chinese Peony Rx;

Chuanxiong - Ligusticum Wallichii Rz & Rx;

Dahuang - Chinese Rhubarb Rx;

Danggui - Chinese Angelica Rx;

Dingxiang - Clove Flower Bud;

Duhuo - Pubescent Angelica Rx;

Fangfeng - Siler Rx;

Gaoliangjiang - Lesser Galangal Rz;

Heizhima - Sesame Seed Oil;

Moyao - Myrrh;

Mugua - Flowering Quince Fr;

Qianghuo - Notopterygium Rz+Rx;

Qingfangteng - Orient Vine Steam;

Rougui - Cassia Cx;

Ruxiang - Frankincense Oleo Gum Resin;

Shechuangzi - Cnidium Fr;

Sumu - Sappanwood Heartwood;

Xiangjiapi - Periploca Sepium Cx;

Xiaohuixiang - Fennel Fr;

Xuduan - Sichuan Teasel Rx on a cloth backing;

 

Actions: Temporarily relieves minor aches & pains of muscles & joints dt

simple backache, arthritis, strains, bruises & sprains;

 

Directions: people >2 years of age: Clean affected area w a ginger slice;

Remove plaster from pouch & soften it by warming it on a pan over low heat;

(Avoid direct exposure to flames); Grasp two open ends of cloth & spread

apart to expose medicated side; Apply to affected area / as applicable;

 

CAUTIONS: For external use only; Do not use >3-4 times/d; Keep out of

reach of children; If swallowed, get medical help / contact a Poison Control

Center right away;

 

AVOID in children <2 years of age; consult doctor;

 

AVOID contact w eyes / mucous membranes, do not bandage tightly;

 

AVOID on wounds, damaged / irratated skin; AVOID in pregnancy /

lactation;

 

AVOID if allergic to sesame seed oil / any other ingredient in product;

 

Stop use & ask doctor if excessive skin irritation develops, condition

worsens, symptoms persist for >7d / symptoms resolve & recurn within a

few days; when using for arthritis pain: if pain persists for >10 days / if

redness is present in conditions affecting children <12 years of age

 

Best regards,