Guest guest Posted March 4, 2010 Report Share Posted March 4, 2010 1) Practitioners who hold the observation of the movements of psyche as of fundamental importance in their diagnostic and treatment style are a bunch of self-inflated New Age flakes who arrogantly impose their own belief systems on their clients. 2) Practitioners who don't practice within a self-described " spiritual " context are ignorant boors who are only treating on a superficial level and are therefore not able to " really " heal their clients; they are inferior physicians. What if neither of these statements is true? Can we celebrate the richness of our diverse practice styles? If we are interested, we may learn a great deal from each others' diverse ways of mapping the terrain; if we are not interested, at the very least we can respect the legitimacy of styles unlike our own. I am interested in looking how our modes of discussion may contribute towards furthering either greater learning among us, or greater divisiveness and discord. I think that as a community we must be very careful to note, in ourselves, when we are becoming polemical in our discourse, and return to a clear intent of explication and exploration. In such a mode of discourse we seek only greater and greater intelligibility of both our own and our partners' understandings-- because the insights which come out of this process are more likely to further knowledge and discernment, rather than the increase of entrenchment in our original positions. Polemical discourse holds differences as primary, and insists on either/or. By contrast we could choose a more heterodox model, rigorous but capable of sustaining many paths of legitimate practice. Somewhat like an octopus with many legs, if we begin by focusing on what is centrally held in common by our styles, we can observe the ways in which our " style divergences " remain internally consistent with the core principles of Chinese medical practice, even as they diverge in expression. For instance, " treating the pattern " is a core principle which we hold in common--- but as point of divergence from this common principle, Trevor has written eloquently about the importance of treating not only the pattern but also the disease. Sharon has written equally eloquently about treating not only the pattern but also the constitution. It is not either/or, although some practitioners may find themselves gravitating far more towards a constitutional approach, while others become disease specialists. What folly it would be to debate about which is the right way? We need both in measure, and our differences of personal temperament make it more profitable for everyone for each of us to practice according to our strongest abilities. This is a good thing, not a weakness in the profession. Treat the pattern. Sure. We agree on this. But some practitioners are more adept at discerning the pattern by means of the pulse, while others are more adept at palpating the hara. Nobody can be a master of every method; what folly would it be to insist that one way is inherently better than another---- when our own capacities (as well as the happenstance of our access to various teachers) often dictates our personal methods of expertise? Some people have an affinity for pulse, and with their training they can do what needs to be done primarily via pulse to discern the pattern. Others, because their expertise is greater in the realm of palpation (whether because of greater affinity or more training), will use palpation to accomplish a similar level of discernment. There is nothing wrong with these differences. They enrich us. I submit that the same might be said about those who do or do not observe movements of the psyche as primary indicators for pattern discernment. If I am highly trained to detect from someone's voice and coloration and odor and body posture etc a specific kind of grief that leads me to further question their lung, this is just as much in the service of pattern diagnosis as abdominal palpation. We all learn different tools. I deeply regret that arrogance of, for instance, much of the 5 element community has left many people with an expectation that practitioners who have been trained to pay close and discerning attention to movements of psyche as diagnostic indicators means that we ignore the physical pattern manifestations, or just consider ourselves God's gift to Chinese medicine. It is not so. If we hold in common that we treat the pattern, and then we explore from this common ground the many means by which we may discern the pattern, and the many means by which we treat and transform it, perhaps we might find that our differences give us as much cause to appreciate each other as our points of agreement. Thea Elijah Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest guest Posted March 4, 2010 Report Share Posted March 4, 2010 1) Practitioners who hold the observation of the movements of psyche as of fundamental importance in their diagnostic and treatment style are a bunch of self-inflated New Age flakes who arrogantly impose their own belief systems on their clients. 2) Practitioners who don't practice within a self-described " spiritual " context are ignorant boors who are only treating on a superficial level and are therefore not able to " really " heal their clients; they are inferior physicians. Lonny: Thea, I merely criticized the inappropriateness of the term " psycho-spiritual " which conflates two unrelated realms. I also suggested that, in fact, the larger macrocosmic view congruent with a spiritual perspective contextualizes the medicine which it does seem to as regards the structure of the language and the texts themselves. The movements of psyche, as fascinating as they may be to some, have little to nothing to do with the realm of the heart that Mr. Hur Jun points to except to indicate denial and ignorance of that which he, and the texts state is higher. As I've said, there is a lot of humility to go around and the level of practice we are being pointed to may well elude most, or even all of us, but it's still the center of the target. Please do not put words in my mouth through exaggerating my position. I have respect for a very wide range of traditions and perspectives. It's the unfounded assertions that Spirit " S " is not a part of the historic tradition or a part of " the Main stream professional practice of Medicine " based on culturally biased and seemingly blind " scholarship " that I take exception to. And additionally, to the absurd declarations that " no one one will listen to you if you can't read Classical Chinese. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest guest Posted March 4, 2010 Report Share Posted March 4, 2010 Lonny, I was not writing for your eyes only... Please take as applying to yourself only shoes that actually fit. For instance although I would certainly define your writing style as polemical, I by no mean conflate your work or your position with that of the entire 5 Element community-- in which there are many examples of folks who " treat the spirit " in a completely psychologically symptomatic manner, utterly devoid of any responsible attention to the physical pattern of disharmony signs or the Heart as a reflection of Heaven. Based on some specific examples from the past correspondence of Eric, Jason, and Sharon, I suspect that many people here have been exposed to some pretty silly work done in the name of " spirit, " and that their understandable disgust with such behavior is part of what fuels their perspective. I am not putting words in your mouth, because, for better or worse, I am not considering you to be the only spokesperson for these issues. My exaggeration of both positions was deliberate, and not personal to you. Thea Elijah Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest guest Posted March 4, 2010 Report Share Posted March 4, 2010 My exaggeration of both positions was deliberate, and not personal to you. Lonny: Great to know. Context is everything. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest guest Posted March 4, 2010 Report Share Posted March 4, 2010 Thea, Thank you very much for requesting that we check ourselves for civility. I will certainly commit to that, and invite anyone to tell me what they may find polemical. I also believe that I have both the right and the responsibility to share what I've learned in studying and practicing Chinese medicine. While I agree that there has been considerable contentious expression for the past few weeks, I haven't found that congested yang an entirely bad thing. It has helped me bring various ideas into stark relief, and inspired even greater clarity. Perhaps, the problem is that we actually have less agreement than we realize. I can say quite honestly and calmly that I do not treat patterns in any sense. Of course, I recognize patterns. How could I not after going through an entire training program in modern TCM? Yet, for my mind, they aren't a vital part of the process. I'm often looking for different information in differentiating symptoms and signs. I'm looking to differentiate what aspects of clinical expression are due to pathogenic factors and what aspects are the intrinsic responses of the individual's qi. I do a process of disentangling the internal nature of the individual's clinical expression to identify the nature and " location " of blocks. I treat the blocks. Now, we all know (at the core of CM theory) blocks in the flow of qi cause disease, yet we're trained to treat the patterns, so we treat patterns. Many astute practitioners have found various ways to enhance that basic approach, and I agree their work is valuable and important. However, I don't believe that's the only legitimate way to enrich the basic theory of symptom-sign complexes. For me, the five systems of channels and vessels are far more than another collection of information; it is, as I have tried to say, a different way of thinking. It suggests a world of movements, which is rather different from the " naive " world of common sense, especially for people who grew up in the modern world. We think of ourselves as living in a solid world of things that obeys the laws of physics and chemistry, rather than as a fluid, dynamic, and responsive world. I take our challenge in practicing Chinese medicine is seeing how it can be both, and indeed we can learn to stimulate changes in how our patients process their vital interactions in life, so that they heal -- actually reversing or resolving the disease. The great challenge we all face is: How do we determine such treatments? Of course, this is where it gets sticky. Many hard working and passionate practitioners of Chinese medicine continue to be students for prolonged periods, some for their entire lives. Yet, they don't all follow the same method for engaging their studies of CM. There have been several participants in our conversation that think the only legitimate way to study Chinese medicine is to learn to read Chinese and study historical writings. I have written several times that I appreciate the translations that many devoted practitioners are doing, and I know our profession is improving through their efforts. Yet, I also believe there are other abilities that one can cultivate in deepening one's understanding of Chinese medicine. I apologize if I've offended anyone. In reflecting on the nature of this online discussion (which is rather new to me), I'm finding the lack of personal contact challenging. Yet, I also appreciate the strong challenges many have offered to me. They have forced me to greater clarity. I have not tried to suggest that my approach to Chinese medicine is better than any other, only that it's a legitimate option which offers different ways of analyzing and differentiating an individual's pathological process. Thank you all for your kind attention, Steve CCMforHealing.com On Thu, Mar 4, 2010 at 2:37 PM, Thea Elijah <parkinglotwrote: > > > Lonny, I was not writing for your eyes only... Please take as > applying to yourself only shoes that actually fit. > > For instance although I would certainly define your writing style as > polemical, I by no mean conflate your work or your position with that > of the entire 5 Element community-- in which there are many examples > of folks who " treat the spirit " in a completely psychologically > symptomatic manner, utterly devoid of any responsible attention to the > physical pattern of disharmony signs or the Heart as a reflection of > Heaven. Based on some specific examples from the past correspondence > of Eric, Jason, and Sharon, I suspect that many people here have been > exposed to some pretty silly work done in the name of " spirit, " and > that their understandable disgust with such behavior is part of what > fuels their perspective. > > I am not putting words in your mouth, because, for better or worse, I > am not considering you to be the only spokesperson for these issues. > My exaggeration of both positions was deliberate, and not personal to > you. > > Thea Elijah > > > Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest guest Posted March 5, 2010 Report Share Posted March 5, 2010 Evolution takes creative friction. As far as I'm concerned the goal of discourse, in fact of all human endeavor isn't " peace " but " clarity " and " change " . Of course it's important to be respectful. But, as recognized by James, there is also an important place for polemics which serve to define the absolute centers around which a discourse is based. I echo Steve's sentiments that such a discourse helps to focus what I know and what I don't, what I'm committed to and what I'm not. I don't see the value in considering that " every perspective has something to offer " . Evolution is a messy business and the point is to strive toward truth. Not a truth that is a matter of perspective, not a consensus, but Truth. I think it's reasonable to define the poles of discourse and let readers understand the issues and to seek for the Truth in their own experience. I readily concede that translators provide one leg of the stool that may serve as the foundation for a meaningful and integrated practice of medicine. Of course, one has to navigate the terrain as different schools of translators arrive at different conclusions and bring different values to their work. What I reject wholesale is the Catholic notion that a certain school of translators will mediate between us and " the One True Tradition " that is " Standard accepted professional TCM " (Blue meme absolutism, artificial dominator hierarchies). And that every other interpretation is a footnote subject to " evidence based testing " (orange meme, Cartesian values: helpful, but hardly a cutting edge perspective). At this point, it seems what can be said, has been said for the record and this discussion has been thoroughly explicated. I have met several people through the discussion who evidence the rare balance of both authentic scholarship and the possession of an open and inquiring and developing mind, and I am always thankful for that. Straight Ahead, Lonny Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest guest Posted March 5, 2010 Report Share Posted March 5, 2010 Steve, Just for the record, I do not think anyone on the list has ever suggested that the " only legitimate way to study Chinese medicine is to learn to read Chinese and study historical writings. " The only point that I have seen being made is that if one is going to try to weigh in on *interpretations* of classical Chinese texts (especially when they re are not common) that such a person be able to actually read the texts. As logical as this may seem, for some odd reason, this seems to be in debate. In this bizarro world anyone that has an opinion about how to translate a term as equal say. I just think about what universities who specialize in sinology think about our methodology. But to each their own, my point has already been made... For the record, I spend most my time with modern (usually prior 1960s) /pre-modern texts (qing dynasty), not classical texts. I find that this is where the most juice is, because these doctors have devoured the classical texts on a level that I personally will never be able to achieve and have run it through the clinical mill. Honestly though, if one had a good teacher one can learn Chinese medicine without accessing any historical writings or reading Chinese -- who can deny this?. But it is my experience, that when researching topics of specific personal interest, accessing such texts can give a deeper insight. There just is more variety of opinions and quite simply more literature written in Chinese than English. However, there are plenty of good modern (even books out within the last five years) Chinese texts that give great clinical perspectives. Anyway, I don't think anyone can argue with Steve here that there are " other abilities that one can cultivate in deepening one's understanding of Chinese medicine. " And I think we all know that there are many roads. I guess my challenge with Steve's approach, which sounds great for acupuncture, is how does this apply to herbal medicine? There are many many acupuncture theories, and for some reason, they all seem to work. However this is a whole different ballgame when we start talking about prescribing herbs. I would love to hear a little bit more explanation, maybe a case study, on how Steve applies his approach to herbal medicine and how this differs from basic Chinese medicine theory. -Jason On Behalf Of Steven Alpern Thursday, March 04, 2010 8:48 PM There have been several participants in our conversation that think the only legitimate way to study Chinese medicine is to learn to read Chinese and study historical writings. I have written several times that I appreciate the translations that many devoted practitioners are doing, and I know our profession is improving through their efforts. Yet, I also believe there are other abilities that one can cultivate in deepening one's understanding of Chinese medicine. I apologize if I've offended anyone. In reflecting on the nature of this online discussion (which is rather new to me), I'm finding the lack of personal contact challenging. Yet, I also appreciate the strong challenges many have offered to me. They have forced me to greater clarity. I have not tried to suggest that my approach to Chinese medicine is better than any other, only that it's a legitimate option which offers different ways of analyzing and differentiating an individual's pathological process. Thank you all for your kind attention, Steve CCMforHealing.com Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest guest Posted March 5, 2010 Report Share Posted March 5, 2010 For instance although I would certainly define your writing style as polemical, Lonny: I'm not sure this is a fair characterization. It's clear that the position " Only those who fluently read Classical Chinese are in a position to determine what real Chinese medicine is " is an absolutist position. I've merely suggested that there are other interpretations than those ascribed by one school of thought and provided sound evidence that this is so. It strikes me as unreasonable to characterize this position as " polemic " . Still, as I said in another post I think there is a valid place for such discourse. And, what are you going to do, concede the earth may not be round because a few people insist repeatedly that it is not? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest guest Posted March 5, 2010 Report Share Posted March 5, 2010 Lonny: It's clear that the position " Only those who fluently read Classical Chinese are in a position to determine what real Chinese medicine is " is an absolutist position. Jason: The question is what is " real " CM? Some people like SHL, some TCM, some modern, some Qing, some Han, and some wenbing. IMHO it is all " real " and it all works. I personally have no opinion to what is " real. " But clearly some people have a more accurate view of what was going on *classically* then others. If one wants to discuss classical Chinese medicine and what specific characters mean in a specific time period then yes I believe one should have access to the source material with commentaries and dictioanries. The only way to have access to this time period's material is to read Chinese. Quite simply the commentary that explains these issues just has not yet been translated. Without such access, study, and knowledge it is like 5 stock brokers sitting around and trying to weigh in on an archeological dig. Yes they all might have theories, and some might have even have read some journal articles on the topic, but none of them will actually be taken seriously by the PhD's who actually know how to interpret the bones and artifacts that they are looking at. Just because someone feels like they should have a say, does not automatically make their opinion valid. I find it odd that scholarship is rejected in this conversation, like it is some evil entity suppressing the truth. This is completely mind boggling and would be laughed at in most any other field except some metaphysical one's. Wait maybe that is how some people view CM??? I feel some parts of this conversation purely about philosophy and the oneness of heaven but really never talk about anything tangible. Actually think back 15-20 years when there was but 1 very poorly translated SHL book. Do you think with that one book one could actually have a realistic interpretation of this text? No way. Think about the huge leap we made when Mitchell & Wiseman's contribution with commentary was released. We also now have people like Dan Bensky & Mitchell (who have PhD's in the SHL) and Arnaud and Huang Huang lecturing at a high level bringing us more clarity. Our understanding is now light years beyond what it was 20 years ago. This jump took scholarship and language skills that were simply not present 20 years ago. These people accessed commentaries that are not available in English. Unfortunately this type of knowledge and scholarship does not exist for things like the Nei Jing. We currently do not even have a accurate translation. There are so many commentaries that one must be able to access if you think to are going to get in the ring with the big boys. Nei Jing experts in China spend their lives deciphers the issue we speak about. One can ignore them in favor of more new age interpretations, and that is fine, but this is not scholarship. So to be clear no one is saying " Only those who fluently read Classical Chinese are in a position to determine what real Chinese medicine is " - that is distorting the point. But if one wants to talk specific Nei Jing interpretations, you must step up. Otherwise it is like these Westerners 20 years ago trying to tell Liu Du-Zhou (SHL expert) how it really is and the stock broker yapping his mouth sell sell I bean dinosaur bone buffalo bone. Ha. -Jason Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest guest Posted March 5, 2010 Report Share Posted March 5, 2010 Jason, As I've said, there are significant translators and clinicians who disagree with your conclusions. I have no doubt you could translate Hur Jun's work in a way that supports your thesis and probably find a historical figure or two that agrees with you. Best of luck in your studies. I'll be getting back to creating the future of the medicine. See you the next go round. Regards, Lonny Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest guest Posted March 6, 2010 Report Share Posted March 6, 2010 Well Jason, my " approach, which sounds great for acupuncture " is exactly the same as I use for herbal medicine. Differential diagnosis is differential diagnosis, whether one does it for acupuncture or for herbs. Classifying the manifestations of distress into symptom-sign complexes is the barest of beginnings in my process of differential diagnosis; I focus my attention on disentangling the nature of clinical expressions, and discerning the process of evolution and transformation of pathogenic factors. That entails understanding how external pathogenic factors penetrate and how the embodied spirit reacts to them; and for internal pathogenic factors how they are displaced from conscious awareness and somatized into physical humors to be stored. External and internal pathogenic factors typically accumulate for some time, before they generate overt pathology, and I like the theoretical framework I use to reflect that basic and fundamental fact. It effects how I think about both diagnosis and devising treatment strategies, regardless of which modality of Chinese medicine I'm considering at any moment. While Jason appears to suggest that he now wants to learn something of how I practice by asking for a case study, his request is actually worded as a challenge: Jason: my challenge with Steve's approach, which sounds great for acupuncture, is how does this apply to herbal medicine? There are many many acupuncture theories, and for some reason, they all seem to work. However this is a whole different ballgame when we start talking about prescribing herbs. I would love to hear a little bit more explanation, maybe a case study, on how Steve applies his approach to herbal medicine and how this differs from basic Chinese medicine theory. Steve: Well, there's a serious teleological problem here! Theories don't work, treatments do. And treatments don't CAUSE healing, they stimulate the " patient's " intrinsic capacity to heal. We've grown far to used to thinking of acupuncture as " treatments " and herbs as supplements (as they are legally classified), and at least Jason seems to forget that they are both meant to simply stimulate changes and transformations in how the patient's embodied spirit is processing his or her vital interactions of life. And, by they way, not all theories are equivalent in their ability to discriminate different situations and stimulate practitioners in coming up with incisive and effective treatment strategies. If you (or anyone else) wants to see how I think about cases, you might check out my posting in response to Sean's questions four days ago about a patient who appeared to catch colds after treatments. I've seen that sort of thing hundreds of times during the past dozen years, since I've learned to focus on stimulating wei qi, rather than treating the syndrome/disease to diminish symptomatic expression. While Jason's request for a case seems reasonable on the surface, I'm concerned that providing them may be counter-productive. I can write up lots of cases, because I understand what happened with those patients, but those same treatments wouldn't work with another person, even with the " same " pattern and disease. They were designed for that person at that time. Further, Jason (or someone else) may read my cases and think they understand, but I can assure you they do not. This is just one of those things one has to do and see for oneself in order to really understand it. I'm currently teaching a four weekend series of seminars as a " primer " on the five systems of channels and vessels to help practitioners trained in modern TCM expand that theoretical framework, so they can start working with patients in this manner. I give out lots of handouts, so participants aren't just scrambling to write down new ideas; instead we spend a fair amount of time in each seminar focusing on specific clinical skills to help participants start working with CM as I'm suggesting. While it takes considerable discrimination to devise truly individual treatments that stimulate responsiveness, rather than controlling expression, they are also (in my experience) the most effective. However, Jason does have a point that the historical development of acupuncture and herbal medicine have been rather different. The history of herbal medicine has been relatively cumulative, since the first important herbal texts of Zhang Zhongjing nearly 2000 years ago. Yet, there remain important commentators, such and Xu Dachun, who have decried the modernization of Chinese medicine (primarily since the Song Dynasty) for many centuries. On the other hand, since that period, acupuncture theory has been severely distorted by Imperial fiat, and modern CM clinical doctrine continues subject to the limitations they imposed. A little more historical perspective might be helpful, especially when the way we're taught to practice has been so substantially impacted by various historical developments. Steve CCMforHealing.com Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest guest Posted March 6, 2010 Report Share Posted March 6, 2010 Steve, Please do not take my request as some strange challenge of sorts. When I stated " my challenge " it was simply referring to " my " issue (/challenge) with trying to understand your thinking not a *challenge* to you. Quite simply, as stated, the way you describe your methodology makes sense to me from acupuncture perspective but I am having a hard time understanding it from an herbal perspective. In my practice, I actually use completely different theoretical system when I practice acupuncture then when I practice herbs -- so differential diagnosis can be drastically different depending on the system. It is my experience, the West has a extremely wide range of acupuncture theories and applications. Somehow, everyone is getting " results " . This has been a topic of past discussions on the CHA. My take is acupuncture just works. Because people see results and have vivid imaginations we come up with all sorts of explanations. This is fine, but when it comes to herbs there is much less room for BS. That being said, I still would like to see a case study. Case studies essentially are one of the most important aspects in studying Chinese medicine. They are not meant to show a specific treatment for a specific disease, but more importantly or to demonstrate the thinking of a specific practitioner. I do not think anyone on this list would expect to use your treatment for their patients. I am sure your seminar is chock-full of examples, but unfortunately myself, and probably most people on the list, cannot make it. Therefore, it is only reasonable if one wants to demonstrate their methodology, to present a case study. Because of my belief in the importance of case studies, I pretty much have dedicated my website to presenting case studies from famous doctors throughout history. These case studies are not about learning how to treat a specific disease but more importantly learning how a specific doctor thinks and to broaden one's perspective essentially thinking in a different way. This is precisely why I asked for case studies for someone like Hur Jun. How exciting would it be to see this guy actually practice, unfortunately we only now have what writings he has left behind. People say all sorts of things in introductions to books, but how they take that information and actually apply it in the clinic is most interesting to me. Without this step, it is all just lip service. Case studies takes the theoretical and demonstrate how it is applied clinically. I looked for the clinical example Steve mentioned from four days ago in relation to herbs but cannot find it. Did I miss it? Can someone repost it? However I do find it odd that you state that people who read your case studies might think they understand, but you can assure us that they do not. Well, this makes me even more interested. I have read thousands of case studies from doctors from all time periods, from both the West and East. Granted, there are always small intricacies and idiosyncratic ideas that may be difficult to understand, but since they are all using Chinese herbs and we are talking about Chinese medicine one can usually, with some thought, figure out quite a bit of how this doctor was thinking. Sometimes this requires commentary which is often provided. There is no reason why, any of us, including Steve, cannot present a case study that we can all learn something from. This is where one's commentary can be helpful and may be essential in Steve's cases. Therefore I must completely disagree that providing case studies is " counter-productive. " It is essential to growing and learning about new ideas in Chinese medicine. Without it we just have a bunch of theoretical talk. For some idea in how I provide commentary so others could understand my thinking (in a case study) check out Case Study: Malaria Like Syndrome due to a Lurking Pathogen or Lurking Pathogens - Three Modern Case Studies at Chinese Medicine/practitioners/articles/ Maybe some of us just feel a little shy in presenting such material. However I want to encourage everyone out there to type up their case studies and present them. I am offering Steve an open invitation to submit his personal case studies to the CHA and if he so desires I will add it to my website under modern Western case studies. - On Behalf Of Steven Alpern Saturday, March 06, 2010 9:36 AM Re: Re: polemics Well Jason, my " approach, which sounds great for acupuncture " is exactly the same as I use for herbal medicine. Differential diagnosis is differential diagnosis, whether one does it for acupuncture or for herbs. Classifying the manifestations of distress into symptom-sign complexes is the barest of beginnings in my process of differential diagnosis; I focus my attention on disentangling the nature of clinical expressions, and discerning the process of evolution and transformation of pathogenic factors. That entails understanding how external pathogenic factors penetrate and how the embodied spirit reacts to them; and for internal pathogenic factors how they are displaced from conscious awareness and somatized into physical humors to be stored. External and internal pathogenic factors typically accumulate for some time, before they generate overt pathology, and I like the theoretical framework I use to reflect that basic and fundamental fact. It effects how I think about both diagnosis and devising treatment strategies, regardless of which modality of Chinese medicine I'm considering at any moment. While Jason appears to suggest that he now wants to learn something of how I practice by asking for a case study, his request is actually worded as a challenge: Jason: my challenge with Steve's approach, which sounds great for acupuncture, is how does this apply to herbal medicine? There are many many acupuncture theories, and for some reason, they all seem to work. However this is a whole different ballgame when we start talking about prescribing herbs. I would love to hear a little bit more explanation, maybe a case study, on how Steve applies his approach to herbal medicine and how this differs from basic Chinese medicine theory. Steve: Well, there's a serious teleological problem here! Theories don't work, treatments do. And treatments don't CAUSE healing, they stimulate the " patient's " intrinsic capacity to heal. We've grown far to used to thinking of acupuncture as " treatments " and herbs as supplements (as they are legally classified), and at least Jason seems to forget that they are both meant to simply stimulate changes and transformations in how the patient's embodied spirit is processing his or her vital interactions of life. And, by they way, not all theories are equivalent in their ability to discriminate different situations and stimulate practitioners in coming up with incisive and effective treatment strategies. If you (or anyone else) wants to see how I think about cases, you might check out my posting in response to Sean's questions four days ago about a patient who appeared to catch colds after treatments. I've seen that sort of thing hundreds of times during the past dozen years, since I've learned to focus on stimulating wei qi, rather than treating the syndrome/disease to diminish symptomatic expression. While Jason's request for a case seems reasonable on the surface, I'm concerned that providing them may be counter-productive. I can write up lots of cases, because I understand what happened with those patients, but those same treatments wouldn't work with another person, even with the " same " pattern and disease. They were designed for that person at that time. Further, Jason (or someone else) may read my cases and think they understand, but I can assure you they do not. This is just one of those things one has to do and see for oneself in order to really understand it. I'm currently teaching a four weekend series of seminars as a " primer " on the five systems of channels and vessels to help practitioners trained in modern TCM expand that theoretical framework, so they can start working with patients in this manner. I give out lots of handouts, so participants aren't just scrambling to write down new ideas; instead we spend a fair amount of time in each seminar focusing on specific clinical skills to help participants start working with CM as I'm suggesting. While it takes considerable discrimination to devise truly individual treatments that stimulate responsiveness, rather than controlling expression, they are also (in my experience) the most effective. However, Jason does have a point that the historical development of acupuncture and herbal medicine have been rather different. The history of herbal medicine has been relatively cumulative, since the first important herbal texts of Zhang Zhongjing nearly 2000 years ago. Yet, there remain important commentators, such and Xu Dachun, who have decried the modernization of Chinese medicine (primarily since the Song Dynasty) for many centuries. On the other hand, since that period, acupuncture theory has been severely distorted by Imperial fiat, and modern CM clinical doctrine continues subject to the limitations they imposed. A little more historical perspective might be helpful, especially when the way we're taught to practice has been so substantially impacted by various historical developments. Steve Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest guest Posted March 6, 2010 Report Share Posted March 6, 2010 >Steve: Well, there's a serious teleological problem here! Theories don'twork, treatments do. And treatments don't CAUSE healing, they stimulate the " patient's " intrinsic capacity to heal. We've grown far to used to thinkingof acupuncture as " treatments " and herbs as supplements (as they are legally classified), and at least Jason seems to forget that they are both meant to simply stimulate changes and transformations in how the patient's embodied spirit is processing his or her vital interactions of life. And, by they way, not all theories are equivalent in their ability to discriminate different situations and stimulate practitioners in coming up >with incisive and effective treatment strategies. Yea right! this has always been a wonderful way to dance with the unknown.Why do spiritual answers always want to separate the thought from the finger that pulled the trigger?It works together in this world, spirit and flesh are not separate here, your never going to get real till you deal with it on this level. >Further, Jason (or someone else) may read my cases and think theyunderstand, but I can assure you they do not. This is just one of thosethings one has to do and see for oneself in order to really understand it.I'm currently teaching a four weekend series of seminars as a " primer " onthe five systems of channels and vessels to help practitioners trained inmodern TCM expand that theoretical framework, so they can start working >with patients in this manner. So why bother coming to the seminar? Patrick --- On Sat, 3/6/10, Steven Alpern <stevenalpern wrote: Steven Alpern <stevenalpern Re: Re: polemics Saturday, March 6, 2010, 8:36 AM  Well Jason, my " approach, which sounds great for acupuncture " is exactly the same as I use for herbal medicine. Differential diagnosis is differential diagnosis, whether one does it for acupuncture or for herbs. Classifying the manifestations of distress into symptom-sign complexes is the barest of beginnings in my process of differential diagnosis; I focus my attention on disentangling the nature of clinical expressions, and discerning the process of evolution and transformation of pathogenic factors. That entails understanding how external pathogenic factors penetrate and how the embodied spirit reacts to them; and for internal pathogenic factors how they are displaced from conscious awareness and somatized into physical humors to be stored. External and internal pathogenic factors typically accumulate for some time, before they generate overt pathology, and I like the theoretical framework I use to reflect that basic and fundamental fact. It effects how I think about both diagnosis and devising treatment strategies, regardless of which modality of Chinese medicine I'm considering at any moment. While Jason appears to suggest that he now wants to learn something of how I practice by asking for a case study, his request is actually worded as a challenge: Jason: my challenge with Steve's approach, which sounds great for acupuncture, is how does this apply to herbal medicine? There are many many acupuncture theories, and for some reason, they all seem to work. However this is a whole different ballgame when we start talking about prescribing herbs. I would love to hear a little bit more explanation, maybe a case study, on how Steve applies his approach to herbal medicine and how this differs from basic Chinese medicine theory. Steve: Well, there's a serious teleological problem here! Theories don't work, treatments do. And treatments don't CAUSE healing, they stimulate the " patient's " intrinsic capacity to heal. We've grown far to used to thinking of acupuncture as " treatments " and herbs as supplements (as they are legally classified), and at least Jason seems to forget that they are both meant to simply stimulate changes and transformations in how the patient's embodied spirit is processing his or her vital interactions of life. And, by they way, not all theories are equivalent in their ability to discriminate different situations and stimulate practitioners in coming up with incisive and effective treatment strategies. If you (or anyone else) wants to see how I think about cases, you might check out my posting in response to Sean's questions four days ago about a patient who appeared to catch colds after treatments. I've seen that sort of thing hundreds of times during the past dozen years, since I've learned to focus on stimulating wei qi, rather than treating the syndrome/disease to diminish symptomatic expression. While Jason's request for a case seems reasonable on the surface, I'm concerned that providing them may be counter-productive. I can write up lots of cases, because I understand what happened with those patients, but those same treatments wouldn't work with another person, even with the " same " pattern and disease. They were designed for that person at that time. Further, Jason (or someone else) may read my cases and think they understand, but I can assure you they do not. This is just one of those things one has to do and see for oneself in order to really understand it. I'm currently teaching a four weekend series of seminars as a " primer " on the five systems of channels and vessels to help practitioners trained in modern TCM expand that theoretical framework, so they can start working with patients in this manner. I give out lots of handouts, so participants aren't just scrambling to write down new ideas; instead we spend a fair amount of time in each seminar focusing on specific clinical skills to help participants start working with CM as I'm suggesting. While it takes considerable discrimination to devise truly individual treatments that stimulate responsiveness, rather than controlling expression, they are also (in my experience) the most effective. However, Jason does have a point that the historical development of acupuncture and herbal medicine have been rather different. The history of herbal medicine has been relatively cumulative, since the first important herbal texts of Zhang Zhongjing nearly 2000 years ago. Yet, there remain important commentators, such and Xu Dachun, who have decried the modernization of Chinese medicine (primarily since the Song Dynasty) for many centuries. On the other hand, since that period, acupuncture theory has been severely distorted by Imperial fiat, and modern CM clinical doctrine continues subject to the limitations they imposed. A little more historical perspective might be helpful, especially when the way we're taught to practice has been so substantially impacted by various historical developments. Steve CCMforHealing. com Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest guest Posted March 6, 2010 Report Share Posted March 6, 2010 As I see it, two things typically get in the way of productive discussion: 1. Whatever a person focuses their energy on is of importance to them and the more energy and time they invest, the more committed they become. In addition, there is an ever growing tendency to wonder why others cannot understand the value of investing their energy and awareness in the same direction. Hence, positions tend to harden and antennas become very sensitive to perceived heresy. 2. It is becoming extremely rare for even two people separated in time and space to have agreed upon touchstones for establishing the truth of a perspective, procedure, or fact when there is disagreement. It is even rarer for a widely dispersed group. The western science community has tried to establish their touchstones on double blind random controlled clinical trials and peer review but even there money, prestige and lack of a solid understanding of these principles is continually leading to real communication problems. I have no easy solutions to overcoming these obstacles except to recognize them and try to hold to the time honored traditions of open mindedness, forbearance and civility. Ideally as practitioners, our touchstones would be clinical efficacy and patient improvement. Unfortunately, usually all we have are self-reports of each other's effectiveness. Anyone who has spent anytime thinking and studying such matters knows that self-reporting is notoriously biased and unreliable. This is particularly a problem in TCM as most of us are in private practice and only gather for symposiums and courses. Since effectiveness with patients is the true ground of our practice, and objective reporting is the only real way to progress, we have a real challenge as a community. -- Duncan E " We are here to help each other get though this thing, whatever it is. " -Mark Vonnegut Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest guest Posted March 7, 2010 Report Share Posted March 7, 2010 Jason, Thank you for your well reasoned appeal for me to share case studies, and your gracious invitation to post my cases on your site. While I'm willing to dialogue about the logic I use in making conclusions regarding those cases, I'd rather provide my own commentary where it may be needed. I agree that acupuncture thinking and herbal thinking are somewhat different, yet is there not still a unifying search to understand what is happening with the patient? Thank you for not taking offense to my comment that while I can explain my cases, I don't believe that reading them alone will allow others to understand them. This is a very challenging concept for me to clearly articulate. In the past I've mentioned a thinking process that I consider vital, and that just stirred a lot of heat on this list. Yet, there really is something that I'm trying to say, so I'll try again. At root, I believe that pathogenic factors accumulate -- that they are typically tolerated to some extent, before they lead to overt pathological expression. Certainly, with respect to internal pathogenic factors that is easy to recognize. People have emotional stagnations, and just tolerate them. Well, I think the same happens with external pathogenic factors in many people -- they accumulate in a slow gradual way, until the individual can no longer continue to tolerate them. Anyway, when unresolved pathogenic factors accumulate, they don't just sit there, they transform and progress. They change -- that is the nature of life, as clearly discussed in texts such as Shanghanlun. So, when diagnosing a patient, I seek to dig back down through the strata of reactions, adaptations and accommodations to find the nature of the " original " pathogenic factor(s). Whether I'm trying to devise an acupuncture strategy or an herbal one, that process of what I've called in the past " sorting out " symptoms and signs is the same. I'm trying to figure out the dynamics of what's happening in any individual patient. When I can do that, I can focus my treatment on facilitating what the patient's intrinsic responsiveness is trying to do, but has been unable to do because of some block, without suppressing it's efforts. My point about having a lot of clinical practica in my seminars was to address the experiential aspect of this process of interaction with the patient through the five systems of channels, and the subtle thinking process that evolves from it. Others can read what I write, and they still have to learn for themselves to look beneath what appears to present in a patient to what's at the origin of the patient's distress. While I certainly acknowledge this idea is not unique to me, I believe it's at the core of virtually every patient with chronic, recurrent, progressive, or degenerative disease manifestations, so I consider it central to differential diagnosis. Thanks for your kind attention, and Jason especially for the invitation. I'm currently away from home, so don't have access to charts from which I can write up cases. When I return home late this week, I'll pull out some cases to write up, though I may also be particularly busy with patients for a few days. However, I must caution you that I combine acupuncture and herbs in my practice, and am not always clear how the therapies interact in individuals to stimulate healing. In the meantime, you may wish to read my first essay for AT, which was called " In Defense of Case Studies<http://www.ccmforhealing.com/wp-content/uploads/2009/08/In-Defense-of-Ca\ se-Studies.pdf>. " In that essay I made the point that having " prospective " cases, where the patient has been evaluated by medical doctors, is particularly valuable. Indeed, I'm mostly interested in cases where medical experts claim that nothing can be done. Steve On Sat, Mar 6, 2010 at 5:41 PM, < > wrote: > > Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest guest Posted March 8, 2010 Report Share Posted March 8, 2010 Ultimately, we must recognize that case studies are much more about the willingness of “patients†to transform their lives than they are about the power or effectiveness of particular practitioners or treatment methods. This is in my opinion the root of almost all healing. This paper is very good, thank you Steven Patrick --- On Sun, 3/7/10, Steven Alpern <stevenalpern wrote: Steven Alpern <stevenalpern Re: Re: polemics Sunday, March 7, 2010, 8:03 AM  Jason, Thank you for your well reasoned appeal for me to share case studies, and your gracious invitation to post my cases on your site. While I'm willing to dialogue about the logic I use in making conclusions regarding those cases, I'd rather provide my own commentary where it may be needed. I agree that acupuncture thinking and herbal thinking are somewhat different, yet is there not still a unifying search to understand what is happening with the patient? Thank you for not taking offense to my comment that while I can explain my cases, I don't believe that reading them alone will allow others to understand them. This is a very challenging concept for me to clearly articulate. In the past I've mentioned a thinking process that I consider vital, and that just stirred a lot of heat on this list. Yet, there really is something that I'm trying to say, so I'll try again. At root, I believe that pathogenic factors accumulate -- that they are typically tolerated to some extent, before they lead to overt pathological expression. Certainly, with respect to internal pathogenic factors that is easy to recognize. People have emotional stagnations, and just tolerate them. Well, I think the same happens with external pathogenic factors in many people -- they accumulate in a slow gradual way, until the individual can no longer continue to tolerate them. Anyway, when unresolved pathogenic factors accumulate, they don't just sit there, they transform and progress. They change -- that is the nature of life, as clearly discussed in texts such as Shanghanlun. So, when diagnosing a patient, I seek to dig back down through the strata of reactions, adaptations and accommodations to find the nature of the " original " pathogenic factor(s). Whether I'm trying to devise an acupuncture strategy or an herbal one, that process of what I've called in the past " sorting out " symptoms and signs is the same. I'm trying to figure out the dynamics of what's happening in any individual patient. When I can do that, I can focus my treatment on facilitating what the patient's intrinsic responsiveness is trying to do, but has been unable to do because of some block, without suppressing it's efforts. My point about having a lot of clinical practica in my seminars was to address the experiential aspect of this process of interaction with the patient through the five systems of channels, and the subtle thinking process that evolves from it. Others can read what I write, and they still have to learn for themselves to look beneath what appears to present in a patient to what's at the origin of the patient's distress. While I certainly acknowledge this idea is not unique to me, I believe it's at the core of virtually every patient with chronic, recurrent, progressive, or degenerative disease manifestations, so I consider it central to differential diagnosis. Thanks for your kind attention, and Jason especially for the invitation. I'm currently away from home, so don't have access to charts from which I can write up cases. When I return home late this week, I'll pull out some cases to write up, though I may also be particularly busy with patients for a few days. However, I must caution you that I combine acupuncture and herbs in my practice, and am not always clear how the therapies interact in individuals to stimulate healing. In the meantime, you may wish to read my first essay for AT, which was called " In Defense of Case Studies<http://www.ccmforhe aling.com/ wp-content/ uploads/2009/ 08/In-Defense- of-Case-Studies. pdf>. " In that essay I made the point that having " prospective " cases, where the patient has been evaluated by medical doctors, is particularly valuable. Indeed, I'm mostly interested in cases where medical experts claim that nothing can be done. Steve On Sat, Mar 6, 2010 at 5:41 PM, < @chinesemed icinedoc. com> wrote: > > Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You are posting as a guest. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.