Guest guest Posted November 4, 2005 Report Share Posted November 4, 2005 Linda Furness [linda.furness1] Monday, October 31, 2005 10:33 AM Linda Furness Egyptian veterinary authorities announce poison campaign against cats and dogs Importance: High - Mona <mona Monday, October 31, 2005 4:09 PM Egyptian veterinary authorities announce poison campaign against cats and dogs The Egyptian veterinary authorities in Giza announced today in AL AKHBAR the nation wide newspaper that it is starting its campaign to poison cats and dogs, despite the fact that the Giza area had spaying/neutering projectdone through vier pfoten organization from Austria in cooperation with the society for protection of animal rights in Egypt (SPARE & the Egyptian society for Animal friends ( ESAF), A 5 year neutering project with WSPA to neuter animals in this governorate was discussed and agreed with the head of the veterinary department in Egypt, the project is due to start in few weeks.They are using strychnine that is prohibited world wide ( harmful for people & environment) and claim that the animal die in 5 minutes which is not true as the animal sometimes suffer for hours or days before it dies or otherwise we would not have received all these numbers of poisoned cats and dogs at our shelters and saved them.Following is the translation of the article and the Arabic article itself, please cross post and write to international organizations worldwide to help the animal groups in Egypt fighting this battle alone . Please Please help <http://www.elakhbar.org.eg/issues/16700/0110.html> <http://www.elakhbar.org.eg/issues/16700/0201.html> <http://www.elakhbar.org.eg/issues/16700/0106.html> <http://www.elakhbar.org.eg/issues/16700/0103.html> <http://www.elakhbar.org.eg/issues/16700/0113.html> ÚãÇá <http://www.elakhbar.org.eg/issues/16700/0801.html> áíáÉ ÇáÞÏÑ <http://www.elakhbar.org.eg/issues/16700/0111.html> ãäÊÏì ÇáÍæÇÑ <http://www.elakhbar.org.eg/issues/16700/0112.html> 54 ÇáÓäÉ - 16700 å - ÇáÚÏÏ 1426 ÑãÖÇä ãä 28 - ã 2005 ÃßÊæÈÑ ãä 31 ÇáÅËäíä <http://www.elakhbar.org.eg/issues/images/general2/blank.gif> ÈÊæÞíÊ ÇáÞÇåÑÉ <http://www.elakhbar.org.eg/issues/images/general2/blank.gif> 10:22:03 ß <http://www.elakhbar.org.eg/issues/images/general2/blank.gif> ÇáÓÇÚÉ - <http://www.elakhbar.org.eg/issues/images/general2/blank.gif> 30/10/2005 <http://www.elakhbar.org.eg/issues/images/general2/blank.gif> ÂÎÑ ÊÍÏíË íæã ÃÎÈÇÑ ÇáäÇÓ æÏÇÚÇ ááÞØØ æÇáßáÇÈ ÇáÖÇáÉ ÈÇáÌíÒÉ! ßÊÈÊ ÓäíÉ ÚÈÇÓ : ãÏíÑíÉ ÇáØÈ ÇáÈíØÑí ÈÇáÌíÒÉ ÈÑÆÇÓÉ Ï. ÚÈÏÇááå ÈÏÑ ÔßáÊ áÌäÉ ááÞÖÇÁ Úáí ÇáßáÇÈ æÇáÞØØ ÇáÖÇáÉ ÈãÍÇÝÙÉ ÇáÌíÒÉ ÇÓÊÌÇÈÉ áÔßæí ÇáÚÏíÏ ãä ÇáÌåÇÊ ÇáÍßæãíÉ æÇáÎÇÕÉ ãä ÇäÊÔÇÑåÇ Ýí ÇáÃãÇßä ÇáÚÇãÉ æÇáÔæÇÑÚ.. ÊÞæã ÇááÌäÉ ÈÊäÝíÐ '10' ÍãáÇÊ íæãíÇ Öãä ÎØÉ áãÓÍ ÇáãÍÇÝÙÉ æÊÓÊÎÏã ÇáãÏíÑíÉ 10 ßíáæ ÌÑÇãÇÊ íæãíÇ ãä ÇáãÇÏÉ ÇáÓÇãÉ 'ÇÓÊÑíßáíä' ááÞÖÇÁ Úáí ÇáßáÇÈ æãÇÏÉ 'Êíãß' ááÞØØ æÐáß ÈæÇÞÚ äÕÝ ÌÑÇã ãä ÇáÓã Úáí ÞØÚÉ ãä ÇááÍã Ãæ ÇáÓãß ÛíÑ ÇáãØåí æÒäåÇ 70 ÌÑÇãÇ íÊã æÖÚåÇ Ýí ÃãÇßä ÊÌãÚÇÊ ÇáÍíæÇäÇÊ ÇáÖÇáÉ æÊæÝÑ ÇááÍæã æÇáÃÓãÇß åÐå ÇáÌåÇÊ¡ ÃãÇ ÇááÍæã ÇáãØáæÈÉ ááÞÖÇÁ Úáí ÇáßáÇÈ æÇáÞØØ ÇáÖÇáÉ Ýí ÇáÔæÇÑÚ ÇáÚÇãÉ ÝíÊã ÊæÝíÑåÇ ãä ãÎáÝÇÊ ÇáãÌÇÒÑ.. æíÑÊÏí ÃÝÑÇÏ ÇáÍãáÉ ÇáÃÞäÚÉ ÇáæÇÞíÉ æíÍíØ Èßá ÍíæÇä 4 ãä ÃÝÑÇÏåÇ ÍíË íÕÇÈ ÇáÍíæÇä ÈÚÏ ÊäÇæá ÞØÚÉ ÇááÍã Ãæ ÇáÓãß ÇáãÓããÉ ÈãÛÕ ÔÏíÏ æíäÝÞ ÈÚÏ 5 ÏÞÇÆÞ æÊÞæã ÓíÇÑÇÊ ÎÇÕÉ ãä ÔÑØÉ ÇáãÑÇÝÞ ÇáÚÇãÉ ÈÌãÚ ÇáÍíæÇäÇÊ ÇáäÇÝÞÉ ÈÚÏ ÇáÊÃßÏ ãä ãæÊåÇ Åáí ãÍÑÞÉ ÇáÍíæÇäÇÊ ÇáäÇÝÞÉ ÈßáíÉ ÇáØÈ ÇáÈíØÑí ÈÌÇãÚÉ ÇáÞÇåÑÉ Ëã íÊã ÏÝäåÇ ÈÚÏ Ðáß Ýí ÇáÕÍÑÇÁ Translation The veterinary authority of Giza governorate under the Chairman of Dr. Abdullah Badr established a committee to eliminate stray dogs and cats in Giza governorate due to complains from some governmental and private entities . the committee is carrying 10 campaigns daily with thin the framework of a plan to cover the whole governorate, they are using 10 kg. daily of Strychnine for dogs and Temec for cats, they put half a gram of the poison on a piece of raw meat or fish weighing 70 grams. and distributed in areas where the cats and dogs gather. the meat and fish for dogs inside private areas are provided by the owners of these areas and the dogs and cats in the street get the meat from the leftovers of the slaughter houses.. The members of the campaigns were masks and each animal is surrounded by 4 persons as the poisoned animal suffer after eating from severe stomachache-ache and dies in 5 minutes, after wards police cars Carry the dead animal to the burning house of the faculty of veterinary medicine of Cairo university to be burnt and later buried in the desert. ____________ We are desperate for your help, animal organizations in Egypt are taking it upon themselves alone to carry on neuter programs and vaccinating strays to avoid this destiny for them, but it seems that all our efforts are not appreciated by the government or the vet authorities that are not carrying their main job of helping and treating animals instead of poisoning them.We are also calling upon Vier pfoten to protest to this action as many of the animals they worked on in May and June of 2005 will be the victims, not to mention that other areas as hurghada and sharm sheikh and dahab already had the same action carried on dogs that were already neutered and vaccinated. Mona Khalil Secretary General Society for protection of animal rights in Egypt(SPARE) <http://www.sparealife.org> www.sparealife.org <Mona Mona PLEASE WRITE LETTERS OF PROTEST TO THE FOLLOWING EGYPTION EMBASSIES AND CONSULATES NEW YORK ( CONSULATE GENERAL ) info Consulate of Egypt in the UK <http://us.f506.mail./ym/Compose?To=info (AT) egyptianconsulate (DOT) co.u k> info Embassy of Egypt in Ireland <http://us.f506.mail./ym/Compose?To=embegypt (AT) indigo (DOT) ie> embegypt Embassy of Egypt in Belgium <http://us.f506.mail./ym/Compose?To=embassy.egypt (AT) skynet (DOT) be> embassy.egypt Embassy of Egypt in The Netherlands <http://us.f506.mail./ym/Compose?To=ambegnl (AT) wanadoo (DOT) nl> ambegnl Embassy of Egypt in Germany <http://us.f506.mail./ym/Compose?To=Embassy (AT) egyptian-embassy (DOT) de > Embassy Consular Section / Konsulatsbereich in Berlin <http://us.f506.mail./ym/Compose?To=ConsularSection@egyptian-em bassy.de> ConsularSection Embassy of Egypt in Washington, D.C. – USA <http://us.f506.mail./ym/Compose?To=embassy (AT) egyptembdc (DOT) org> embassy Embassy of Egypt in Ottawa, Canada <http://us.f506.mail./ym/Compose?To=egyptemb (AT) sympatico (DOT) ca> egyptemb <http://us.f506.mail./ym/Compose?To=webmaster (AT) yourcoolweb (DOT) com> cetech Embassy of Egypt in France <http://us.f506.mail./ym/Compose?To=ambassadedegypteaparis@hotm ail.com> ambassadedegypteaparis Embassy of Egypt in Austria <http://us.f506.mail./ym/Compose?To=egyptembassyvienna@egyptemb assyvienna.at> egyptembassyvienna <http://us.f506.mail./ym/Compose?To=educult.eg (AT) utanet (DOT) at> educult.eg Embassy of Egypt in Norway <http://us.f506.mail./ym/Compose?To=Counsellor (AT) egypt-embassy (DOT) no > Counsellor <http://us.f506.mail./ym/Compose?To=commercial (AT) egypt-embassy (DOT) no > commercial Embassy of Egypt in the Vatican <ambegyptvatican%20> ambegyptvatican AUSTRALIA SYDNEY ( CONSULATE GENERAL ) Head of Mission Consul General Ahmed Mohamed El Kewaisny Address Level 3, 241 commonweath ST., Surry Hills, NSW 2010 Telephone (612) 9281-4844 Fax (612) 9281-4344 Telex N/A Jurisdiction throughout New South Wales, Queensland and Northern Territory MailBox 2582, Strawberry Hills, NSW 2012 E-Mail URL <http://www.egypt.org.au> http://www.egypt.org.au MELBOURNE ( CONSULATE GENERAL ) Head of Mission Consul General Fatma Fath Elbab Galal Address 124,EXHIBITION STREET, 9TH FLOOR - MELBOURNE VICTORIA 3000 Telephone (613) 96548869 - 96548634 Fax (613)96508362 Telex N/A MailBox 18128 Collins Street East consgeneg CANBERRA ( EMBASSY ) Head of Mission Ambassador Mohamed Mostafa Tawfik Address 1 DARWIN AVENUE, YARRALUMLA A.C.T. 2600 Telephone (612) 62734437- 62734438 Fax (612)62734279 Telex N/A 1 DARWIN AVENUE, YARRALUMLA Act 2600 ___________ Ministry of Agriculture and Land Reclamation Minister Eng. Ahmed Abd-El Moneim El Leithy Address 5 Shooting club St., Dokki, Giza Phone no. 00202 7615967/72 Fax 00202 7614263 Website http://www.agri.gov.eg/ <http://www.agri.gov.eg/webh.htm> E-mail drfadia Ministry of Tourism Minister Mr. Ahmed Alaa El-Din Amin El-Maghrabi Address 32 Emtidad Ramsis St., Abassia Square Borg Misr Travel, Cairo Phone no. 00202 6828435 Fax 00202 6859463 Website http://www.egypttourism.org <http://www.egypttourism.org/> E-mail Mot please cc : spare mona asherbiny Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You are posting as a guest. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.