Stroncatelli in Brodo

[Guest guest]

Quoting Gabriella <gabriella_kapsaski:

 

> Stroncatelli in Brodo (Handmade Pasta in Broth)

>

> Stroncare means, " to break " . This is an old recipe from Ancona

> taken

> from " La Cucina nelle tradizione Ebraica " ,

 

Does this mean " of the Hebrew tradition " ?

 

> where homemade pasta

> strands are broken into pieces and boiled in stock for about two

> hours - a rather long time for homemade pasta.

> You can also use spaghetti, broken into pieces and cook them for

> about ten minutes for a " minestra spezzata "

> The original recipe asks for a meat broth, which can easily be

> replaced by a vegetable broth.

 

It sounds delicious! I'm having a friend over for a cooking date on

Saturday, and I think we'll try it.

 

serene

[Guest guest]

Yes, Serene, it translates " Kitchen int the Hebrew tradition " ,

although it can be translated as " Jewish tradition " as well.

Amazingly in some languages, the term " Hebrew " is used for " Jewish " .

In Greek for example, the Jews are called " Evraioi " or " Israelites " ,

while (thanks to the Greek Orthodoxe-Christian Church), being

called " Judaios " is an insult...(mind you, my son has heard this word

at school every second day)

 

I am glad you like the recipe, (which does indeed make a wonderful

Shabbos dish as well), and nothing beats homemade pasta.

 

Warm regards,

Gabriella

 

, serene@s... wrote:

> Quoting Gabriella <gabriella_kapsaski>:

>

> > Stroncatelli in Brodo (Handmade Pasta in Broth)

> >

> > Stroncare means, " to break " . This is an old recipe from Ancona

> > taken

> > from " La Cucina nelle tradizione Ebraica " ,

>

> Does this mean " of the Hebrew tradition " ?

>

> > where homemade pasta

> > strands are broken into pieces and boiled in stock for about two

> > hours - a rather long time for homemade pasta.

> > You can also use spaghetti, broken into pieces and cook them for

> > about ten minutes for a " minestra spezzata "

> > The original recipe asks for a meat broth, which can easily be

> > replaced by a vegetable broth.

>

> It sounds delicious! I'm having a friend over for a cooking date on

> Saturday, and I think we'll try it.

>

> serene