Guest guest Posted March 5, 2009 Report Share Posted March 5, 2009 From the Garland of Guru's Sayings-Prof. Swaminathan's translation The Quest P.30 21. Strength of Vasanas 155 Flung back by Vasanas*, naughty boys, Into samsara's eddying stream, Some creatures suffer, alas, unable To stand firm on the bank, the Self. *Vasanas are impure latent tendencies acquired either in previous lives or this life, which thickly veil the Self and can only be removed by Self Enquiry and Surrender. AJ The Guru Vachaka Kovai [Garland of Guru's sayings]are the utterances of Bhagavan recorded by Sri Murunagar. There are several different translations. This one, by Prof. Swaminathan, has been translated into free verse, as Sri Muruganar's Tamil rendering was poetic. The book is available from Ramanasramam Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You are posting as a guest. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.