Selections from the GURU VACHAKA KOVAI -Prof. Swaminathan Translation cont'd

[Guest guest]

Selections from the GURU VACHAKA KOVAI -Prof. Swaminathan Translation cont'

 

 

from the GURU VACHAKA KOVAI - trans. by Prof. Swaminathan Translation-

 

The Garland of Gurus Sayings

 

Bhagavan's Utterances recorded

by Sri Murunagar in Tamil verse.

 

71. AWARENESS

 

P.80

 

V.426

 

What is the reason

that we say

that whatever things we know

have in Pure Awareness

their sole source?

 

Because this is the dwelling place

of the Self

which is the dwelling place

of everything perceived.

[Guest guest]

> from the GURU VACHAKA KOVAI - trans. by Prof. Swaminathan

> Translation-

>

> The Garland of Gurus Sayings

>

> Bhagavan's Utterances recorded

> by Sri Murunagar in Tamil verse.

>

> 71. AWARENESS

>

> P.81

>

> V.431

>

>How can any treatise

thrust some wisdom

Into that human-seeming

heap of clay

which keenly watches

things perceived

and not at all the Self Awareness?