Jump to content
IndiaDivine.org

A Poem from Mirabai

Rate this topic


Guest guest

Recommended Posts

Guest guest

16th Century

Mirabai

(1498 - 1565?)

   

THE DARK ONE

 

The Dark One threw me a glance like a dagger today.

Since that moment, I am insane; I can't find my body.

The pain has gone through my arms and legs, and I can't find my mind.

At least three of my friends are completely mad.

I know the thrower of daggers well; he enjoys roving the woods.

The partridge loves the moon; and the lamplight pulls in the moth.

You know, for the fish, water is precious; without it, the fish dies.

If he is gone, how shall I live? I can't live without him.

Go and speak to the dagger-thrower: Say, Mira belongs to you.

 

 

 

  -- from Mirabai: Ecstatic Poems, Translated by Robert Bly

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You are posting as a guest. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...
×
×
  • Create New...