Guest guest Posted November 18, 2009 Report Share Posted November 18, 2009 Dear friend Raja, Welcome to the satsangh! Thank you for posting this very clear translation of Sri Bhagavan's great text. I look forward to reading more. All best wishes and warm regards, Alan Jacpbs A Moderator--- On Wed, 18/11/09, ursrajakrishna <ursrajakrishna wrote: ursrajakrishna <ursrajakrishna Ulladu Narpadu - Truth - The Forty Date: Wednesday, 18 November, 2009, 17:03 I am a new member in this group , thanks to my friend Ramesh .Ulladu Narpadu has been bestowed by Bhagavan Sri Ramana Maharshi , in Tamil , consisting of forty verses . These forty verses teach , how One in form of many and many in form of One , is situated in the self. As a humble contribution to the group , I seek to submit the English translation of these verses , progressively.************ ********* ********* ********* ********* ****Verse 1.As we are in the world that we see, which is, The Supreme energy manifested in many formsIn that origin we believe in unison , and HE indeedIs the portrait, the canvass , the light and the seer.In Sum : When He is the Seer , the Seen and Seeing , whatever you see is Him , and you are He .************ ********* ********* ********* ********* ****YoursRaja Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest guest Posted November 18, 2009 Report Share Posted November 18, 2009 Dear Raja welcome on board - glad very glad indeed to read your contribution. As a matter of fact i try to learn by heart all 40 verses - in german a n d i want to dig into the english translation too. It was an advice of Sadguru Sri Ramana Maharshi to do this and to write it down by hand!!! as a tool for walking our walk back home in a good way. thank again looking forward for your contributions yours in Bhagavan michael - ursrajakrishna Wednesday, November 18, 2009 6:03 PM Ulladu Narpadu - Truth - The Forty I am a new member in this group , thanks to my friend Ramesh .Ulladu Narpadu has been bestowed by Bhagavan Sri Ramana Maharshi , in Tamil , consisting of forty verses . These forty verses teach , how One in form of many and many in form of One , is situated in the self. As a humble contribution to the group , I seek to submit the English translation of these verses , progressively.****************************************************Verse 1.As we are in the world that we see, which is, The Supreme energy manifested in many formsIn that origin we believe in unison , and HE indeedIs the portrait, the canvass , the light and the seer.In Sum : When He is the Seer , the Seen and Seeing , whatever you see is Him , and you are He .****************************************************YoursRaja Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest guest Posted November 19, 2009 Report Share Posted November 19, 2009 Dear Raja , Welcome ., atlast you made it ..am sure you will find interaction in this group very very stimulating and enriching.. all love ramesh --- On Thu, 11/19/09, Michael Bindel <michael.bindel wrote: Michael Bindel <michael.bindelRe: Ulladu Narpadu - Truth - The Forty Date: Thursday, November 19, 2009, 12:46 AM Dear Raja welcome on board - glad very glad indeed to read your contribution. As a matter of fact i try to learn by heart all 40 verses - in german a n d i want to dig into the english translation too. It was an advice of Sadguru Sri Ramana Maharshi to do this and to write it down by hand!!! as a tool for walking our walk back home in a good way. thank again looking forward for your contributions yours in Bhagavan michael - ursrajakrishna Wednesday, November 18, 2009 6:03 PM Ulladu Narpadu - Truth - The Forty I am a new member in this group , thanks to my friend Ramesh .Ulladu Narpadu has been bestowed by Bhagavan Sri Ramana Maharshi , in Tamil , consisting of forty verses . These forty verses teach , how One in form of many and many in form of One , is situated in the self. As a humble contribution to the group , I seek to submit the English translation of these verses , progressively.************ ********* ********* ********* ********* ****Verse 1.As we are in the world that we see, which is, The Supreme energy manifested in many formsIn that origin we believe in unison , and HE indeedIs the portrait, the canvass , the light and the seer.In Sum : When He is the Seer , the Seen and Seeing , whatever you see is Him , and you are He .************ ********* ********* ********* ********* ****YoursRaja Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You are posting as a guest. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.