Jump to content
IndiaDivine.org

Can Someone Help Verify This Translation?

Rate this topic


DaEsHiM

Recommended Posts

I've been studing Sanskrit for over a year now and I am writing a paper on my family and I needed help translating the name "Maddie". I've had problems translating names and I had someone email me this translation. Could someone please verify if it is correct or not? I would greatly appreciate any help. If it is wrong could you please supply me with the correct translation, and if you could explain how you translated it I would be grateful. Thank you!

 

Posted Image

Link to comment
Share on other sites

<marquee DIRECTION = "right">?????????????????????????????????????????????</marquee>

 

<marquee DIRECTION = "left">?????????????????????????????????????????????</marquee>

 

<marquee DIRECTION = "right">?????????????????????????????????????????????</marquee>

 

<marquee DIRECTION = "left">?????????????????????????????????????????????</marquee>

Link to comment
Share on other sites

all glories to srila prabhupada

 

Names has not any translation in other languages. So Maddie is Maddie in Spanish or English even in Sanskrit.

 

Besides. Sanskrit has different forms and that way the same word can be written in different ways.

 

<marquee DIRECTION="right">

I will look for more information anyway ok?

</marquee>

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You are posting as a guest. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...
×
×
  • Create New...