Avinash Posted April 28, 2006 Report Share Posted April 28, 2006 hi my name is lindsay and i have searched absolutly everywhere on the net to find my name in hindi but it is impossible. is there anyone how could help me at all to show me what it would look like? Hi could someone help me I am looking for the names Kristy and William in Hindi for tattoos hi i have been trying to find my name in hindi for months now for a tattoo> could you translate greg for me please? Please see the thread titled "Do you want to write in Hindi/Sanskrit". To see the examples of some words in Hindi/Sanskrit, please start reading from the post "Examples follow" in that thread. I will be adding more examples. If you follow the entire thread, then with some practice you should be able to write any name in Hindi/Sanskrit. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
drkpp Posted April 29, 2006 Report Share Posted April 29, 2006 Daniel Clarke = डॅनियल क्लर्क Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
drkpp Posted April 29, 2006 Report Share Posted April 29, 2006 lindsay = लिंडसे Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
drkpp Posted April 29, 2006 Report Share Posted April 29, 2006 Kristy and William (respectively) = क्रिस्टी विलियम Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
drkpp Posted April 29, 2006 Report Share Posted April 29, 2006 Mary-Ellen = मेरी एलेन Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
drkpp Posted April 29, 2006 Report Share Posted April 29, 2006 Conor = कोनॉर Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
drkpp Posted April 29, 2006 Report Share Posted April 29, 2006 (Ignore the circle between he letters.) Lisa Adams = लिसा अॅडम्स् Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
tommy Posted April 30, 2006 Report Share Posted April 30, 2006 can you translate tommy and sharon please to sanskrit thanks very much Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
kg4885 Posted May 2, 2006 Report Share Posted May 2, 2006 can someone translate my name into hindi/sanskrit...or anything else that may look awesome? im looking at it for tatoos KATELYN Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Avinash Posted May 2, 2006 Report Share Posted May 2, 2006 Hi, How do you pronounce Katelyn? Please let me know if the following is correct. You pronoune 'Kat' as 'cat' is pronounced. You pronounce 'e' in 'Katelyn' as 'e' in 'pen' is pronounced. You pronounce 'lyn' as 'lean' is pronounced. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest guest Posted May 2, 2006 Report Share Posted May 2, 2006 In the attachment you will see Katherine in.1. Devanagari (Sanskrit) 2. Devanagari (Hindi) 3. Kannada 4. Telugu 5. Malayalam 6. Tamil 7. Bengali 8. Oriya 9.Gujarati 10 Punjabi 11 Roman transcription. No. 1, 3, 4 and 5 are for Sanskrit. hey there, i'm going to get my tattoo this week but i haven't found any site that will translate my name to punjabi writing. my name is Kamaljit, can you help me? thanks Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest guest Posted May 2, 2006 Report Share Posted May 2, 2006 Hello Please can someone help me with the tranlation of the following names into arabic? Debbie Jack Ellie Chloe my daughter has to do this for her homework and you seem to be the only people willing to help! Thanks Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
drkpp Posted May 3, 2006 Report Share Posted May 3, 2006 Kamaljit = ਕਮਲਜਿਤ Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest guest Posted May 3, 2006 Report Share Posted May 3, 2006 The kamaljit looks all messed up on my computer. I'm using internet explorer. The ka isn't showing properly and the jit is wrong. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest guest Posted May 7, 2006 Report Share Posted May 7, 2006 my name is Stefano i seen that you were able to help a person out with the tranlation of italian into hindi for the purpose of getting a tattoo. i was wondering would you be able to help me in providing me with the translation of the name "Michela" or just the letter "M" into hindi. this was my grandmothers name who i loved very much but recently passed away. to remember i am looking to get a tattoo of her name in hindi on the side of my stomach. if you were to translate it for me this would mean the world to me and i would be very very greatful, i think hindi is a very beautiful scripture and will honour my grandmother yours sincerly Stefano Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest guest Posted May 7, 2006 Report Share Posted May 7, 2006 Let me know how you pronounce "Michela", then I may be able to help. Meanwhile, you may like to go through the thread "Do you want to write in Hindi/Sanskrit". Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest guest Posted May 11, 2006 Report Share Posted May 11, 2006 I was wondering if anyone can translate the name Asmar to sanskrit/hindu, i am doing a tattoo, so that would be very kind of you. Thank u. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
drkpp Posted May 12, 2006 Report Share Posted May 12, 2006 Asmar = अस्मर Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
DaL Posted May 12, 2006 Report Share Posted May 12, 2006 . Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
DaL Posted May 12, 2006 Report Share Posted May 12, 2006 Can somebody translate the word Rajvinder in to Hindi for me please? I would be extremely grateful... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
drkpp Posted May 13, 2006 Report Share Posted May 13, 2006 Rajvinder = राजविंदर Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
DaL Posted May 13, 2006 Report Share Posted May 13, 2006 Rajvinder = राजविंदर Thank you so much. I was told by someone else it was slightly different, and it was as below: Is this just due to a difference in pronouncing the name? What is the actual difference between the two different spellings?... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
scooter Posted May 13, 2006 Report Share Posted May 13, 2006 Can someone please help me get Rebecca translated into hebrew for me as im having big problems finding it. Many thanks. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Avinash Posted May 15, 2006 Report Share Posted May 15, 2006 Thank you so much. I was told by someone else it was slightly different, and it was as below: Is this just due to a difference in pronouncing the name? What is the actual difference between the two different spellings?... Both are correct and are to be pronounced the same way. In the text that drkpp wrote, there is one dot (.) This dot is called as anusvar. Its pronunciation depends on the sound coming next. But in the text shown in the image posted by you, the dot has been replaces by the letter whose pronunication is the same as the pronunciation of dot (i.e. anusvar) in what drkpp posted. You may like to visit http://www.audarya-fellowship.com/forums/sanskrit/48650-do-you-want-write-hindi-sanskrit.html Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest guest Posted May 16, 2006 Report Share Posted May 16, 2006 Hi All, I was hoping someone who can speak/write in hindi could translate the name "elizabeth" I would be extremely grateful. And for once its not for a tattoo but for a birthday card to my partner who is learning hindi. many thanks Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You are posting as a guest. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.