tyga_lilli Posted September 12, 2005 Report Share Posted September 12, 2005 I've been trying to have a quote translated into sanskrit script and have had no luck at all /images/graemlins/frown.gif If anyone could pleeeease email me the tranlation of "not all who wonder are lost" I would be sooooooo grateful. Please email to: bhindiboo@.co.uk Thanks for all your help... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
sahuhk Posted October 12, 2008 Report Share Posted October 12, 2008 "Not all who wonder are lost" can be translated to saskrit as "Sarve yah atanti na bhavanti luptah". Pronounciation : The first t in atanti has sound value of t in english to, the second t in atanti, the ones in bhavanti and luptah have the sound value of t in english three or sabskrit jatah ( meaning born). Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
sahuhk Posted October 12, 2008 Report Share Posted October 12, 2008 Sorry I made a mistake in my reply "Not all who wander are lost" can be translated to saskrit as "Sarve yah atanti na bhavanti luptah". Pronounciation : The first t in atanti has sound value of t in english to, the second t in atanti, the ones in bhavanti and luptah have the sound value of t in english three or sabskrit jatah ( meaning born). But "Not all who wonder are lost" can be translated to saskrit as "Vismitah sarve na bhavanti luptah". Pronounciation : All the t's have the sound value of t in english three or sabskrit jatah ( meaning born). Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You are posting as a guest. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.