Jump to content
IndiaDivine.org

A verse from the Harivamsha

Rate this topic


Recommended Posts

A second try:

 

saa saa.nkhyaanaa.m gatiH paartha yoginaa.m cha tapasvinaam |

tat pada.m parama.m brahma sarva.m vibhajate jagat (HV 2.114.11)

 

maameva tad ghana.m tejo j~naatum arhasi bhaarata (HV 2.114.12)

 

"It is the supreme goal of the followers of Saa.nkhya, O Paartha, as well as

that of the yogiis and ascetics. It is the Supreme Absolute Truth,

manifesting the varieties of the entire created cosmos. You should

understand this brahma-jyoti, O Bhaarata, to be My concentrated personal

effulgence" (Sri Harivamsha, Vishnuparva 114.11-12).

 

Link to comment
Share on other sites

For some reason, my last message was cut off.

 

For long vowels, you should be able to use the accent circonflèxe, which is another approach. Also there is no real need for us to distinguish all the different kinds of "n", and anusvara can be dispensed with. So why not

 

sâ sânkhyânâm gatih pârtha

yoginâm ca tapasvinâm |

tat padam paramam brahma

sarvam vibhajate jagat

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You are posting as a guest. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...
×
×
  • Create New...